중국어 회화에서 "社畜啊 干啥都一样" (shè chù a gàn shá dōu yī yàng) 사용법
社畜啊 干啥都一样
shè chù a gàn shá dōu yī yàng
회사원 뭘 하든 다 똑같지, 뭐
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
14:11
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 早工作了 做什么的 | zǎo gōng zuò le zuò shén me de | 진작에 회사 다녔지 무슨 일 했는데요? |
| 2▶ | 社畜啊 干啥都一样 | shè chù a gàn shá dōu yī yàng | 회사원 뭘 하든 다 똑같지, 뭐 |
| 3 | 你呢 | nǐ ne | 넌? |
More Clips From Episode
Total 33 clips (Page 1 of 2)
HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
tài hòu bú huì wú yuán wú gù dì jiào tā yī tóng chū gōng a태후마마께서 아무 연유 없이 함께 궁을 나가자고 하실 리가 없다는 것을요

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ bù bì gēn xià hóu dàn yí gè chàng hóng liǎn yí gè chàng bái liǎn하후담과 같이 나한테 병 주고 약 줄 필요 없어요

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè zhǒng wú qíng wú yì de zhā nán nǐ hái yào xiàng tā dào qiàn이런 무정하고 의리 없는 쓰레기 같은 놈한테 넌 사과까지 하는 거야?

HSK 7
0:03s
zhǐ shì nà shí hòu nǐ yī xīn dōu zài gǎo shì qíng gēn běn tīng bù jìn qù하지만 그때 넌 온통 일을 벌일 생각뿐이었고 들을 생각도 안 했었어

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
yǒu shén me kě lè de ya bù gǎn le bù gǎn le zhè hóng liǎn hái méi chàng wán뭐가 저리 웃긴 거야? - 안 그럴게 - 아직도 연기 중이야?