중국어 회화에서 "你们都是我家里人 走出去不能给我丢人的" (nǐ men dōu shì wǒ jiā lǐ rén zǒu chū qù bù néng gěi wǒ diū rén de) 사용법
你们都是我家里人 走出去不能给我丢人的
다 제 가족이잖아요 제 체면 깎이면 안 되잖아요
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:59
bù不
yǐng影
xiǎng响
nǐ你
men们
dǎ打
pái牌
de的
“마작 치는 거 방해 안 되게요”
LINE 0205:00
PLAYING SCENEnǐ men dōu shì wǒ jiā lǐ rén zǒu chū qù bù néng gěi wǒ diū rén de
你们都是我家里人 走出去不能给我丢人的
“다 제 가족이잖아요 제 체면 깎이면 안 되잖아요”
LINE 0305:03
bù bù bù kě néng bù kě néng
不不 不可能 不可能
“아니야, 안 그래”
Show Information
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 1 of 5)
HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
lù lù ā yí xiǎo wěi shū shū nǐ men zài dǎ liǎng quān chà bu duō tíng yī tíng le루루 아주머니, 샤오웨이 아저씨 두 판 정도만 더 치고 이제 그만하세요

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
jīn tiān nǐ zhè zhuāng hǎo piào liàng a zhēn xiàng gè xīn niáng zǐ오늘 화장이 정말 예쁘다 진짜 신부 같네

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
qí shí wǒ rèn shí zhōu mèi yào bǐ zhào lán xīn zǎo hěn duō사실 저우메이를 안 시간이 자오란신보다 훨씬 전이에요

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
zhào lán xīn shè le zhè yàng yí gè jú jiù shì wèi le bǎ wǒ piàn jìn lái자오란신이 이런 판을 짠 건 날 속여서 끌어들이기 위해서야

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
bù guǎn zěn me yàng hái shì yào gǎn xiè nǐ lái cān jiā wǒ de hūn lǐ어쨌든 내 결혼식에 와줘서 고맙다

HSK 3
0:03s
shuí yě méi yǒu xiǎng dào wǒ men sān gè zhōng dì yí gè jié hūn de huì shì wǒ우리 셋 중에 가장 먼저 결혼하는 게 결국 나네

HSK 5
0:03s
wǒ lái cān jiā nǐ de hūn lǐ shì yào lái xiàng nǐ míng què biǎo gè tài내가 네 결혼식에 온 건 내 입장을 분명히 전하기 위해서야

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s