중국어 회화에서 "早被判定满门抄斩" (zǎo bèi pàn dìng mǎn mén chāo zhǎn) 사용법
早被判定满门抄斩
일가가 모두 참수형을 당했소
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
26:34
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 大人就要草草推断吗 沈毅 那可是钦犯 | dà rén jiù yào cǎo cǎo tuī duàn ma shěn yì nà kě shì qīn fàn | 이리 성급히 결론을 내리시려는 겁니까? 심의는 거역 죄로 |
| 2▶ | 早被判定满门抄斩 | zǎo bèi pàn dìng mǎn mén chāo zhǎn | 일가가 모두 참수형을 당했소 |
| 3 | 你把这种不忠不义之人 设为典范 未免太过 | nǐ bǎ zhè zhǒng bù zhōng bú yì zhī rén shè wèi diǎn fàn wèi miǎn tài guò | 그런 충의도 없는 자를 본보기로 삼는 건 너무 |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 2 of 6)
HSK 7
0:03s
zhēn shì gè chǔn rén niáng zǐ zhè shì nǐ zhēn bié guǎn le정말 멍청하군 아가씨 이 일은 정말 나서지 마세요
HSK 5
0:03s
yàn qì nǐ zěn me bàn ya kě jiù méi yǒu rén tì wǒ men chēng yāo le아가씨를 싫어하실 거예요 그러면 아가씨를 도와주지 않으실 거예요
HSK 4
0:03s
duì wǒ hé ān yáng hòu fǔ dōu yǒu hǎo chù nǐ bù yòng dān xīn나와 안양후부 모두에게 이득이 될 테니 걱정 마
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zhì jīn duì wǒ men jiā tuì hūn zhī shì gěng gěng yú huái우리 집과의 파혼을 아직도 마음에 담아두고 있잖아
HSK 7
0:03s
dàn nǐ yuè shì zhè bān jiū chán yú wǒ wǒ jiù yuè fā bú huì huí tóu하지만 네가 이렇게 매달릴수록 난 더 파혼을 되돌릴 생각 없어져
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
shì cái tā dào dǐ fā xiàn le shén me lèng zhe gàn shén me ne대체 뭘 알아낸 거지? 멍하니 뭐 하는 거야?
HSK 4
0:03s
niú chē ne gǎn jǐn bǎ zhè xiē dōng xī gěi wǒ yùn zǒu kuài diǎn소달구지는 어디 있어? 빨리 이것들을 옮겨라 서둘러!
