중국어 회화에서 "我们足球队早就没了 团魂都没来 还踢什么踢" (wǒ men zú qiú duì zǎo jiù méi le tuán hún dōu méi lái hái tī shén me tī) 사용법

menqiúduìzǎojiùméile tuánhúndōuméilái háishénme

우리 축구팀은 진작에 없어졌어요 팀의 영혼이 없는데 무슨 축구를 해요?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:54
wǒ men hái tī shén me qiú a duì méi yǒu xiǎo lín lǎo shī

我们还踢什么球啊 对 没有小林老师

저희가 무슨 축구를 해요? 맞아요, 린 선생님 없으면

LINE 0234:57
PLAYING SCENE
wǒ men zú qiú duì zǎo jiù méi le tuán hún dōu méi lái hái tī shén me tī

我们足球队早就没了 团魂都没来 还踢什么踢

우리 축구팀은 진작에 없어졌어요 팀의 영혼이 없는데 무슨 축구를 해요?

LINE 0335:03
nǐ men dōu xiāng xìn xiǎo lín lǎo shī ma dāng rán zhè hái yòng wèn

你们都相信小林老师吗 当然 这还用问

너희 모두 린 선생님을 믿지? 당연하죠 그걸 말이라고 하세요?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp34:57
TMDB ID285143