중국어 회화에서 "我只能下辈子再报答了" (wǒ zhǐ néng xià bèi zi zài bào dá le) 사용법

zhǐnéngxiàbèizizàibàole

다음 생에나 갚을 수 있겠군요

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
26:00
TMDB ID
239901
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1城主的大恩大德chéng zhǔ de dà ēn dà dé성주님의 크나큰 은혜는
2我只能下辈子再报答了wǒ zhǐ néng xià bèi zi zài bào dá le다음 생에나 갚을 수 있겠군요
3这辈子zhè bèi zi이번 생에

More Clips From Episode

Total 106 clips (Page 6 of 6)
贤儿 陪我去凌安
HSK 4
0:03s
xián ér péi wǒ qù líng ān현아 네가 나를 따르고

这荆城 可不能乱
HSK 4
0:03s
zhè jīng chéng kě bù néng luàn혼란에 빠지기 전에 대책을 세워야 합니다

历来都是在下一辈里找
HSK 7
0:03s
lì lái dōu shì zài xià yī bèi lǐ zhǎo새 종주를 다음 세대에서 찾아왔다

就只能在你们的这辈人里找了
HSK 3
0:03s
jiù zhǐ néng zài nǐ men de zhè bèi rén lǐ zhǎo le너희 세대에서 찾을 수밖에 없을 테지

风雨欲来 正好让祖父看看
HSK 7
0:03s
fēng yǔ yù lái zhèng hǎo ràng zǔ fù kàn kàn폭풍우가 몰아치려 하니 누가 진정으로 정가를

谁才是真正能担得起郑家的人
HSK 7
0:03s
shuí cái shì zhēn zhèng néng dān dé qǐ zhèng jiā de rén짊어질 수 있는 인물인지 이 할아비가 한번 보겠다