Name: Chinese dialogue snippet: "在你的心里 留下了一道口子" (zài nǐ de xīn lǐ liú xià le yī dào kǒu zi)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "在你的心里 留下了一道口子" (zài nǐ de xīn lǐ liú xià le yī dào kǒu zi). Localized translation: "마음에 상처를 입었다고 하셨잖아요", vocabulary HSK categorization included.

zài在nǐ你de的xīn心lǐ里 liú留xià下le了yī一dào道kǒu口zi子

마음에 상처를 입었다고 하셨잖아요

HSK Vocabulary

在H1 你H1 的H1 心里H3 留下H4 了H1 一H1 道H4 口子H7

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E28

Clip Timestamp

4:27

TMDB ID

239901

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你的二哥走的时候	nǐ de èr gē zǒu de shí hòu	돌아가셨을 때
2▶	在你的心里留下了一道口子	zài nǐ de xīn lǐ liú xià le yī dào kǒu zi	마음에 상처를 입었다고 하셨잖아요
3	我想你现在	wǒ xiǎng nǐ xiàn zài	제 예상이 맞다면