Name: Chinese dialogue snippet: "不出百年就灰飞烟灭了" (bù chū bǎi nián jiù huī fēi yān miè le)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "不出百年就灰飞烟灭了" (bù chū bǎi nián jiù huī fēi yān miè le). Localized translation: "백 년 안에 소멸합니다", vocabulary HSK categorization included.

bù不chū出bǎi百nián年jiù就huī灰fēi飞yān烟miè灭le了

백 년 안에 소멸합니다

HSK Vocabulary

不H1 出H2 就H2 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E20

Clip Timestamp

4:07

TMDB ID

258865

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	失去心烛的灵势必会迷失在九宫迷狱之中	shī qù xīn zhú de líng shì bì huì mí shī zài jiǔ gōng mí yù zhī zhōng	심촉을 잃은 유령은 반드시 구궁미옥 속에서 길을 잃고
2▶	不出百年就灰飞烟灭了	bù chū bǎi nián jiù huī fēi yān miè le	백 년 안에 소멸합니다
3	白散行	bái sàn xíng	백산행은