중국어 회화에서 "爹 我不会救你" (diē wǒ bú huì jiù nǐ) 사용법
爹 我不会救你
아버지 나는 너를 구하지 않겠다
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
35:26
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 救我 | jiù wǒ | 저를 살려주세요 |
| 2▶ | 爹 我不会救你 | diē wǒ bú huì jiù nǐ | 아버지 나는 너를 구하지 않겠다 |
| 3 | 你要自己爬上来 | nǐ yào zì jǐ pá shàng lái | 네가 스스로 올라와야 한다 |
More Clips From Episode
Total 43 clips (Page 1 of 3)pà shì yǒu rén gù yì bù jú누군가 의도적으로 판을 짠 것 같구나 gǎn táng ér huáng zhī dì cì shā líng zhǔ당당하게 영주를 시해할 수 있는 yě jiù zhǐ yǒu dāng nián de bái sàn xíng yǒu zhè ge běn shì실력을 가진 자는 옛날의 백산행뿐입니다 bái shā wēi míng hè hè yá zì bì bào백살은 유명하고 원한을 반드시 갚는 성격이다 pà shì dìng huì juǎn tǔ chóng lái반드시 다시 돌아올 것이지 bù chū bǎi nián jiù huī fēi yān miè le백 년 안에 소멸합니다 duì líng zhǔ hǔ shì dān dān또 다른 강력한 유령이 있다는 말씀이군요 hěn duō shì qíng wú fǎ liǎng quán모든 일을 다 해결할 수 없어 kě shì xíng cì yī shì yǒu le méi mù nǐ dōu bèi jù zhī mén wài le시행 사건에 대한 실마리를 잡으셨다는 뜻인가요? 문전박대를 당했으면서 yě bù zhī dào nà guǐ dì fāng yǒu shén me hǎo qù de그 흉흉한 곳에 뭐가 있다고 그렇게 가는 건지 모르겠네 wǒ zài yě bù gǎn le wǒ cuò le다시는 안 그럴게요 제가 잘못했어요 xiàng nǐ zhè yàng wǔ gǎn jù quán de fán rén biàn dì dōu shì너처럼 오감을 갖춘 범인은 널려 있다 huò xǔ nǐ zài rén jiān de zhàn chǎng suǒ xiàng pī mǐ아마 범인 세계의 전장에서는 무적수였을지 몰라도 jiù shì gè zài miǎo xiǎo bù guò de fán rén bà le더없이 보잘것없는 범인에 불과할 뿐이다 nà wǒ jiù yòng zhè ge wěn lái zuò gè liǎo jié이 입맞춤으로 끝내겠다 zuǒ chéng hǎo xìng zhì a좌승, 즐기고 있네 nǐ duì bái sàn xíng hái zhēn shì chī xīn yī piàn a백산행에게 참 일편단심이네 dōu sān bǎi duō nián le hái niàn niàn bù wàng삼백 년이 넘도록 잊지 못하고 있어 shuō huà zěn huì zhè bān méi yǒu píng jù그렇게 근거 없는 말을 하면 내가 곤란하지 dàn wǒ kàn nǐ wèi bì bù lè zài qí zhōng a좌승은 오히려 즐겼던 거 같은데?