중국어 회화에서 "哪能比过您啊" (nǎ néng bǐ guò nín a) 사용법
哪能比过您啊
[근문당] 어찌 장군을 당해 내겠습니까?
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
16:13
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 我这三脚猫功夫 | wǒ zhè sān jiǎo māo gōng fu | 저 같은 보잘것없는 실력으로 [근문당] |
| 2▶ | 哪能比过您啊 | nǎ néng bǐ guò nín a | [근문당] 어찌 장군을 당해 내겠습니까? |
| 3 | 比得过比不过 | bǐ dé guò bǐ bù guò | 상대가 될지 아닐지는 |
More Clips From Episode
Total 214 clips (Page 1 of 11)huáng zhǎng sūn rú jīn hái huó zhe ba황장손은 아직 살아 있는가? shuí yǔn xǔ nǐ zài cǐ bié yuàn zhǎng huǒ de누가 이 별원에서 불을 다루라 허락했느냐? shì yǎn jīng bù hǎo shǐ le눈이 멀기라도 한 게냐? wèi le yí gè jiàn bì나를 치다니 hái bù rú yí gè jiàn bì천한 계집만도 못하단 말이냐? wǒ zhǐ shì bù xiǎng nǐ zài tiān shā lù더 이상 사람을 죽이지 마세요 tā shì kě lián rén nǐ yě shì그 아이가 가엾지만 당신도 마찬가지거든요 nǐ shuō gū kě lián내가 가엾다니? nǐ zì sī cán bào당신은 이기적이고 잔인하며 yīn hěn xǐ nù wú cháng음흉하고 변덕스럽죠 suǒ yǒu rén cì hòu nǐ dōu yào xiǎo xīn yì yì모두가 당신을 모실 때 전전긍긍해야 하고 zhè yī qiè dōu shì nǐ de wěi zhuāng하지만 이 모든 건 당신의 위장일 뿐이에요 nǐ bù guò shì zài yǎn shì zì jǐ de kǒng jù자신의 두려움을 감추려 애쓰고 있을 뿐이라고요 nǐ jiù shì kě lián rén당신은 가여운 사람이에요 bǎ wǒ àn jìn huǒ pén zhī shí날 화로에 밀어 넣으실 때도 zhǐ yǒu zhè yàng nǐ cái néng huó xià qù이렇게 해야만 네가 살 수 있단다 zhǎng xìn wáng dōu bù céng huái yí guò장신왕은 자신의 장자가 다른 사람임을 zì jǐ de zhǎng zǐ bèi diào bāo le의심하지 않았단 말인가? dà gōng zi yǎng bù qīn jìn대공자는 길러도 정이 붙지 않는다고 하셨지요 dàn shuí huì huái yí zì jǐ de ér zi ne하지만 누가 자기 아들을 의심하겠습니까? 
