"我爹爹从未向我提起过" (wǒ diē diē cóng wèi xiàng wǒ tí qǐ guò) 뜻은 무엇인가요?

wǒ我diē爹diē爹cóng从wèi未xiàng向wǒ我tí提qǐ起guò过

아버지께선 단 한 번도 말씀하신 적이 없으셨어요

HSK Vocabulary

我H1 从未H6 向H3 提起H5 过H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E29

Clip Timestamp

19:39

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	可没有配得起她的儿郎啊	kě méi yǒu pèi dé qǐ tā de ér láng a	저 아이에게 걸맞은 사내는 없을 걸세
2▶	我爹爹从未向我提起过	wǒ diē diē cóng wèi xiàng wǒ tí qǐ guò	아버지께선 단 한 번도 말씀하신 적이 없으셨어요
3	而且我爹他就是一个	ér qiě wǒ diē tā jiù shì yí gè	게다가 아버지는 그저

More Clips From Episode

Total 214 clips (Page 2 of 11)

HSK 7

0:03s

大公子被烧伤以后性情大变

dà gōng zi bèi shāo shāng yǐ hòu xìng qíng dà biàn대공자가 화상을 입은 후 성정이 크게 변한 것도

HSK 6

0:03s

恰是一个父亲的本能

qià shì yí gè fù qīn de běn néng다만 아비로서의 본능이

HSK 1

0:03s

皇长孙知道您在林安

huáng zhǎng sūn zhī dào nín zài lín ān황장손은 나리께서 임안에 계신 걸 알고

HSK 7

0:03s

直接南下打进皇宫

zhí jiē nán xià dǎ jìn huáng gōng곧장 남하하여 황궁을 들이쳤다면

HSK 6

0:03s

逼皇帝退位也大有可能

bī huáng dì tuì wèi yě dà yǒu kě néng황제를 퇴위시키는 것도 충분히 가능했겠지요

HSK 6

0:03s

日后继承皇位的也只能是他

rì hòu jì chéng huáng wèi de yě zhǐ néng shì tā훗날 황위를 계승할 사람도 그일 수밖에 없습니다

HSK 6

0:03s

我母亲辛苦一辈子为东宫筹谋

wǒ mǔ qīn xīn kǔ yī bèi zi wèi dōng gōng chóu móu어머니는 평생 동궁을 위해 헌신했건만

HSK 4

0:03s

最后却不得善终

zuì hòu què bù dé shàn zhōng결국 처참한 최후를 맞이하셨어요

HSK 5

0:03s

居然是这么一个鸠占鹊巢

jū rán shì zhè me yí gè jiū zhàn què cháo남의 자리를 꿰차고 앉은

HSK 7

0:03s

冷血残酷的东西

lěng xuè cán kù de dōng xī냉혈하고 잔혹한 놈이었군

HSK 7

0:03s

这林安是什么风水啊

zhè lín ān shì shén me fēng shuǐ a임안은 대체 풍수가 어떻길래

HSK 4

0:03s

侯爷和公孙先生猜得没错

hóu yé hé gōng sūn xiān shēng cāi dé méi cuò나리와 공손 선생의 예측이 맞았습니다

HSK 7

0:03s

孤经历了怎样的痛苦和折磨

gū jīng lì le zěn yàng de tòng kǔ hé zhé mó내가 어떤 고통과 시련을 겪으며

HSK 5

0:03s

才撑到了今日

cái chēng dào le jīn rì오늘까지 버텼는지

HSK 5

0:03s

所以你就把你的痛苦

suǒ yǐ nǐ jiù bǎ nǐ de tòng kǔ그래서 자신의 고통을

HSK 7

0:03s

施加在别人身上

shī jiā zài bié rén shēn shàng남에게 떠넘기는 건가요?

HSK 5

0:03s

本应该是属于孤的

běn yīng gāi shì shǔ yú gū de본래 내 것이었단 말이다

HSK 6

0:03s

却顶着个令人作呕的身份

què dǐng zhe gè lìng rén zuò ǒu de shēn fèn역겨운 신분으로

HSK 6

0:03s

苟活于人世间

gǒu huó yú rén shì jiān구차하게 연명하고 있지

HSK 7

0:03s

小人知道得不多

xiǎo rén zhī dào dé bù duō소인은 아는 바가 많지 않습니다