홈으로 이동클립 상세 정보

중국어 회화에서 "曾经沧海难为水" (céng jīng cāng hǎi nán wéi shuǐ) 사용법

曾经沧海难为水

céng jīng cāng hǎi nán wéi shuǐ

바다를 보고 나니 강이 보이지 않는다고?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
15:42
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1说了我都嫌丢人shuō le wǒ dōu xián diū rén말하기도 부끄럽다
2曾经沧海难为水céng jīng cāng hǎi nán wéi shuǐ바다를 보고 나니 강이 보이지 않는다고?
3非要回头fēi yào huí tóu꼭 돌아서서

More Clips From Episode

Total 137 clips (Page 4 of 7)
你追求物质 现在你以为你自己 财富自由了
HSK 6
0:03s
nǐ zhuī qiú wù zhì xiàn zài nǐ yǐ wéi nǐ zì jǐ cái fù zì yóu le젊었을 때는 돈을 따라왔으면서 이제 경제적 자유를 얻었다고 생각하니
哪有岁月静好啊 那是有人在为你负重前行
HSK 7
0:03s
nǎ yǒu suì yuè jìng hǎo a nà shì yǒu rén zài wèi nǐ fù zhòng qián xíng인생이 어디 그렇게 평온해? 누군가가 당신을 위해 짐을 지고 가는 거지
我就是那个负重前行的人
HSK 7
0:03s
wǒ jiù shì nà ge fù zhòng qián xíng de rén내가 그 짐을 지고 가는 사람이야
我现在告诉你 我还依然爱着你 你信吗
HSK 5
0:03s
wǒ xiàn zài gào sù nǐ wǒ hái yī rán ài zhe nǐ nǐ xìn ma잘 들어 나는 아직 당신을 사랑한다면 믿을 거야?
你干啥呀这么兴奋
HSK 5
0:03s
nǐ gàn shá ya zhè me xīng fèn뭐 하길래 이렇게 신났어?
我跟你说 我那师哥老牛了
HSK 3
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō wǒ nà shī gē lǎo niú le그 선배라는 사람 진짜 대단해
长得贼儒雅
HSK 7
0:03s
zhǎng dé zéi rú yǎ엄청 우아하게 생겼어
张口闭口就是博尔赫斯
HSK 2
0:03s
zhāng kǒu bì kǒu jiù shì bó ěr hè sī입만 열면 보르헤스 이야기를 하고
老板 这条裤子怎么卖
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn zhè tiáo kù zi zěn me mài사장님, 이 바지 얼마예요?
老板 这两条裤子怎么卖老板
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn zhè liǎng tiáo kù zi zěn me mài lǎo bǎn이 바지 두 벌은 얼마예요?
您好 您拔打的电话已关机
HSK 4
0:03s
nín hǎo nín bá dǎ dī diàn huà yǐ guān jī지금 거신 전화는 전원이 꺼져 있습니다
你要干吗呀 我手机开机 关机 关你啥事儿啊
HSK 5
0:03s
nǐ yào gàn má ya wǒ shǒu jī kāi jī guān jī guān nǐ shá shì ér a뭐가 문제야? 내가 핸드폰을 끄든 말든 네가 무슨 상관인데?
吃火药了 阴阳怪气的 你咋了 我惹你啦
HSK 7
0:03s
chī huǒ yào le yīn yáng guài qì de nǐ zǎ le wǒ rě nǐ la화약이라도 먹었어? 괜히 화를 내고 그래? 왜 그래? 내가 뭘 잘못했어?
你不是都有男朋友了吗 都去相亲了
HSK 1
0:03s
nǐ bú shì dōu yǒu nán péng yǒu le ma dōu qù xiāng qīn le너는 남자 친구도 있잖아 소개팅도 했으면서 화풀이도 그 사람한테 해
你有火朝他发呗
HSK 5
0:03s
nǐ yǒu huǒ cháo tā fā bei소개팅도 했으면서 화풀이도 그 사람한테 해
啥意思 啥意思跟你也没意思
HSK 2
0:03s
shá yì si shá yì si gēn nǐ yě méi yì si무슨 말이긴? 뭐든 너랑 상관없잖아
就算我交男朋友 跟你有关系吗 你哪根葱啊
HSK 7
0:03s
jiù suàn wǒ jiāo nán péng yǒu gēn nǐ yǒu guān xì ma nǐ nǎ gēn cōng a내가 남자 친구를 사귀더라도 너랑 무슨 상관이야? 뭔데 참견이지? 네가 뭔데?
我都不敢提约在这儿 你还自己说约在这儿
HSK 4
0:03s
wǒ dōu bù gǎn tí yuē zài zhè ér nǐ hái zì jǐ shuō yuē zài zhè ér(2023년, 칭저우) 여기 얘기는 꺼내지도 못하는데 네가 여기에서 만나자고 하다니
不是你介绍我们认识的 这事儿你得负责我跟你说
HSK 4
0:03s
bú shì nǐ jiè shào wǒ men rèn shí de zhè shì ér nǐ dé fù zé wǒ gēn nǐ shuō네가 우리를 소개시켜 줬잖아 그 일은 네가 책임져야 해
聊正事儿 快点
HSK 3
0:03s
liáo zhèng shì ér kuài diǎn일 얘기나 하자, 어서