중국어 회화에서 "今天来了个抢生意的" (jīn tiān lái le gè qiǎng shēng yì de) 사용법
今天来了个抢生意的
(오늘은 방해꾼이 왔네)
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
4:12
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 看一下吗 不需要 整口咱家酒 无愁无忧 | kàn yī xià ma bù xū yào zhěng kǒu zá jiā jiǔ wú chóu wú yōu | 할인 이벤트 중이니까 한번 보실래요? 됐어요 저희 집 술 한 모금이면 근심 걱정이 사라집니다 |
| 2▶ | 今天来了个抢生意的 | jīn tiān lái le gè qiǎng shēng yì de | (오늘은 방해꾼이 왔네) |
| 3 | 还占了我的地盘 | hái zhàn le wǒ de dì pán | (내 자리까지 뺏었잖아) |
More Clips From Episode
Total 137 clips (Page 2 of 7)
HSK 6
0:03s
wǒ yě méi dài guò nǐ men bān ma nǐ jiù jiào wǒ xiāo rán제가 조교로서 담당한 적도 없는데 그냥 샤오란이라고 불러요 편하게
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
gāng cái zài zhè ér zhuǎn zhe zhè yī quān yī quān rào a rào a rào de아까 여기서 빙빙 돌면서 한 바퀴, 두 바퀴 돌다보니
HSK 2
0:03s
zhè shì yào wèng zhōng zhuō biē hái shì yào zuò jiǎn zì fù a독 안에 든 쥐인 건지 스스로 함정에 빠지는 건지
HSK 5
0:03s
lí bù lí shì nǐ lǎo pó de shì ér jiē bù jiē yě bú shì nǐ de shì ér이혼 여부는 당신 아내가 결정할 일이고 소송 수락 여부도 당신이 결정할 일이 아니야
HSK 7
0:03s
rú guǒ nǐ gǎn gěi tā pō zàng shuǐ wǒ huì bāng tā bǎ nǐ gào dào dǐ샤오밍에게 누명을 씌우려 한다면 내가 당신을 고소할 거야
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
rú guǒ nǐ men jiān chí yào dǎ zhè ge guān sī wǒ fèng péi dào dǐ기어코 이 소송을 고집한다면 나도 끝까지 할 거야
HSK 5
0:03s
bié guài wǒ méi yǒu tí xǐng nǐ bié gǎo dào zuì hòu yī bù경고 안 했다고 나중에 원망하지 마 마지막에 망신당하는 건 네가 될 테니까
