중국어 회화에서 "谢谢大家的配合 好不好" (xiè xiè dà jiā de pèi hé hǎo bù hǎo) 사용법
谢谢大家的配合 好不好
협조해 주셔서 감사합니다 아시겠죠?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
9:32
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谢谢大家的配合 都别在这围着了 我去催一催 | xiè xiè dà jiā de pèi hé dōu bié zài zhè wéi zhe le wǒ qù cuī yī cuī | 협조해 주셔서 감사합니다 다들 여기에 모여 있지 마세요 제가 가서 재촉 좀 할게요 |
| 2▶ | 谢谢大家的配合 好不好 | xiè xiè dà jiā de pèi hé hǎo bù hǎo | 협조해 주셔서 감사합니다 아시겠죠? |
| 3 | 唐斯乐 说要卖我什么提神醒脑的糖 | táng sī lè shuō yào mài wǒ shén me tí shén xǐng nǎo de táng | 탕스러가요 정신이 번쩍 드는 사탕이라면서 저한테 팔려고 했어요 |
More Clips From Episode
Total 140 clips (Page 3 of 7)
HSK 7
0:03s
néng bù néng tì wǒ bǎo mì bié gào sù wǒ de jiā rén제발 비밀로 해 주시면 안 될까요 가족들한테는 말하지 말아 주세요

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
jīn tiān zhuā táng sī lè de shí hòu wǒ jué de tā yǒu diǎn miàn shú오늘 탕쓰러를 체포할 때 얼굴이 좀 익숙하더라고요

HSK 7
0:03s
huí lái yòu fān le yī xià zhè jiān kòng nǐ men kàn zhè그래서 돌아와서 CCTV를 다시 봤는데 이것 좀 보십시오

HSK 7
0:03s
tā lǎo zài zhè ge jiǔ bā mén kǒu zhuàn yōu zhè jiǔ bā jué duì yǒu wèn tí계속 이 술집 앞에서 어슬렁거립니다 이 술집에 분명 문제가 있어요

HSK 5
0:03s
táng sī lè gēn zhè ge jiǔ bā yě yǒu guān xì nà wǒ hé lǐ huái yí탕쓰러도 이 술집과 관련 있습니다 그렇다면 합리적으로

HSK 7
0:03s
zhè ge jiǔ bā jué duì shì yǒu wèn tí de nǐ gěi wǒ sōu chá lìng이 술집에 분명 문제가 있다고 의심됩니다 수색 영장을 발부해 주십시오

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ men yǐ zhè ge wèi lǐ yóu shēn qǐng sōu chá lìng yǒu wèn tí ma이걸 이유로 수색 영장을 신청하면 문제 있습니까

HSK 7
0:03s
dàn jiù shì shì jìn dú zhī duì àn zi tài duō rén shǒu bù gòu근데 시 마약 단속반에 사건이 너무 많아서 인력이 부족해

HSK 5
0:03s
yào bù nǐ men dān wèi pài rén lái shì zuì hǎo de míng zhèng yán shùn자네 팀에서 사람을 보내는 게 제일 좋아 명분도 확실하고

HSK 3
0:03s
zhè zhǒng yào méi bìng de rén chī le huì tè bié de kàng fèn이 약은 병이 없는 사람이 먹으면 엄청 흥분하게 된대요

HSK 4
0:03s
tā yī kāi shǐ chī jué de xiào guǒ tè bié hǎo jiù lā zhe táng sī lè yì qǐ chī처음엔 효과가 아주 좋다고 느껴서 탕쓰러랑 같이 먹었답니다

HSK 5
0:03s
hòu lái yuè chī jīng shén zhuàng tài yuè chà tā jué de bú duì jìn그런데 먹을수록 정신 상태가 나빠져서 이상하다고 느끼고

HSK 7
0:03s
jìng rán pǎo qù xī dú yǐ fàn yǎng xī de shì jiù gèng bù qīng chǔ le마약을 할 줄은 몰랐답니다 마약을 팔아서 마약 자금을 댄 건 더더욱 몰랐고요




