중국어 회화에서 "你妈啊 比我用得还好" (nǐ mā a bǐ wǒ yòng dé hái hǎo) 사용법
你妈啊 比我用得还好
nǐ mā a bǐ wǒ yòng dé hái hǎo
네 엄마가 나보다 칼질을 더 잘하네
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
6:57
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 妈没给你丢脸吧 | mā méi gěi nǐ diū liǎn ba | 엄마 때문에 창피하진 않지? |
| 2▶ | 你妈啊 比我用得还好 | nǐ mā a bǐ wǒ yòng dé hái hǎo | 네 엄마가 나보다 칼질을 더 잘하네 |
| 3 | 是这个右刀左叉 还是左刀右叉 我都忘了 | shì zhè ge yòu dāo zuǒ chā hái shì zuǒ dāo yòu chā wǒ dōu wàng le | 이게 오른손이 칼이고 왼손이 포크인지 아니면 반대인지 헷갈리네 |
More Clips From Episode
Total 191 clips (Page 1 of 10)
HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ yuàn yì yòng dāo chā shì zūn zhòng bié rén de yǐn shí wén huà나이프랑 포크를 쓰는 건 다른 문화에 대한 존중이에요

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ yào bù xǐ huān yòng nà dāo chā a wǒ gēn nǐ yī kuài ér yòng kuài zi포크랑 나이프가 불편하면 저도 같이 젓가락 쓸게요

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè shí jiān hái zǎo chī dé yě tǐng bǎo de yào bù rán wǒ men sàn sàn bù아직 시간도 이르고 배도 부르니까 산책하면서