중국어 회화에서 "希望她自己能想明白吧" (xī wàng tā zì jǐ néng xiǎng míng bái ba) 사용법
希望她自己能想明白吧
스스로 좀 깨달았으면 좋겠어
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
36:50
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 所以我也并不是 光吓唬她 也是想点醒她 | suǒ yǐ wǒ yě bìng bú shì guāng xià hǔ tā yě shì xiǎng diǎn xǐng tā | 그래서 나도 겁만 주려고 한 게 아니라 정신 좀 차리게 해주려고 한 거야 |
| 2▶ | 希望她自己能想明白吧 | xī wàng tā zì jǐ néng xiǎng míng bái ba | 스스로 좀 깨달았으면 좋겠어 |
| 3 | 还好 我早就逃离了 那个夏家的大坑 | hái hǎo wǒ zǎo jiù táo lí le nà ge xià jiā de dà kēng | 난 일찌감치 샤씨 집안의 그 구렁텅에서 빠져나와 다행이야 |
More Clips From Episode
Total 191 clips (Page 4 of 10)
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me zì jǐ lái dǎ kāi shuǐ le zěn me bù jiào hù shì ya왜 직접 물 받으러 오셨어요? 간호사 안 부르고요
HSK 3
0:03s
wǒ zì jǐ lái wǒ zì jǐ lái méi shì méi shì wǒ ná zhe jiù xíng내가 들고 갈게 괜찮아요 제가 들어 드릴게요
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
jiù fú yī xià fú yī xià nà nǐ shàng lái wǒ bèi zhe nǐ a잠깐만 부축 좀 해줘요 그럼 업혀, 내가 업어 줄게
HSK 5
0:03s
wǒ jiù pà nǐ bèi bù dòng nǐ zhè fú yī xià jiù xíng fú yī xià날 못 업을까 봐 그렇죠 그냥 부축만 해줘요 부축만 해줘요
HSK 5
0:03s
ér qiě zhè dōu bú shì dì yī cì le tā jìn wǒ bìng fáng kàn guò wǒ hǎo jǐ huí그리고 이게 처음도 아니에요 내 병실에 몇 번이나 찾아왔다니까요
HSK 4
0:03s
nà nǐ shuō wǒ nà huì er wǎng nà ér yī tǎng gēn gè fèi rén yī yàng게다가 내가 그때 거의 폐인처럼 누워 있었으니까
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè kuǎn lán sè xié shì wǒ men jiā fēi cháng jīng diǎn de yī kuǎn이 파란색 신발은 저희 매장의 대표적인 모델이에요
HSK 7
0:03s
zhè yī kuǎn yě shì fēi cháng bǎi dā de yī kuǎn dǎ tàn qíng bào ne이건 어떤 옷에도 잘 어울리는 스타일이에요 정보 수집 중이야?
HSK 4
0:03s
zhè ge jì yǎ zhù yì lì dōu zài nǐ shēn shàng wán quán méi yǒu fā xiàn[의류 원단 운송 계약서] 그 지야라는 여자는 신경이 전부 너한테 쏠려 있어서 우리가 따로 움직이면서
HSK 5
0:03s
wǒ men míng xiū zhàn dào àn dù chén cāng bù hé tā yìng gāng[징이 원단 의류 공장 상시 채용] 겉으로는 시선을 돌리고 뒤에서 몰래 일을 처리하자 정면 승부는 안 할 거야