중국어 회화에서 "他说你顾左右而言他" (tā shuō nǐ gù zuǒ yòu ér yán tā) 사용법
他说你顾左右而言他
당신이 딴소리만 한다고 하시네
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:07
nǐ你
de的
tài态
dù度
ràng让
gǔ古
chuān川
xiān先
shēng生
hěn很
bù不
mǎn满
yì意
“당신 태도 때문에 후루카와 선생님이 아주 불만이셔”
LINE 0226:12
PLAYING SCENEtā他
shuō说
nǐ你
gù顾
zuǒ左
yòu右
ér而
yán言
tā他
“당신이 딴소리만 한다고 하시네”
LINE 0326:15
rú guǒ shì zhè yàng tā dān xīn nǐ de chǎng zi huì yǒu wèn tí
如果是这样 他担心你的厂子会有问题
“이런 식이면 공장에 문제가 있을까 봐 걱정하신대”
Show Information
More Clips From Episode
Total 231 clips (Page 1 of 12)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ zhī dào zhè jiù shì shēng huó shì shén me yì si ma bù zhī dào세라비가 무슨 뜻인지 알아요? 몰라요
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
bǎo chí yí gè shè jiāo jù lí zán men bù bēi bù kàng le jiù kě yǐ사회적 거리를 유지해야 해요 비굴하지도 거만하지도 않게 하면 돼요
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè yào gē yǐ qián de wǒ zhè zhǒng bǎ nǎo dài bié kù yāo dài shàng de shì예전의 저였다면 목숨 걸고 하는 이런 일은
HSK 6
0:03s
nà nǐ zhè yī cì wèi shén me yuàn yì bāng tián xiān shēng le그럼 이번엔 왜 톈 선생님을 돕기로 한 거예요?
HSK 6
0:03s
wǒ yě bù zhī dào wèi shén me wǒ zǒng jué de zhè tián xiān shēng ba저도 왜 그런지 모르겠는데 이 톈 선생님이
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nà ge tài yáng xià shān zhī qián yí dìng yào bǎ nà ge niào jiè zi shōu le해 지기 전에 기저귀 꼭 걷어야 해요
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nà kē wāi bó zi shù xià biān bù néng zài shài jiè zi le저 구부러진 나무 밑에는 더 이상 기저귀 널면 안 된다고요
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s