중국어 회화에서 "你这货演戏都可惜了" (nǐ zhè huò yǎn xì dōu kě xī le) 사용법
你这货演戏都可惜了
그 연기력으로 배우 해도 되겠어
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E45
Clip Timestamp
10:58
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 该省省该花花呀 | gāi shěng shěng gāi huā huā ya | 두부 먹으러 호텔에 갑니까? 아낄 건 아끼고 쓸 건 써야지 |
| 2▶ | 你这货演戏都可惜了 | nǐ zhè huò yǎn xì dōu kě xī le | 그 연기력으로 배우 해도 되겠어 |
| 3 | 真能做大买卖呢 | zhēn néng zuò dà mǎi mài ne | 큰 사업할 양반이야 |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 5 of 5)
HSK 6
0:03s
jiào wǒ bǎ nà pào tǒng zi lǐ de huǒ yào lěng sóng ( shǐ jìn ) le jiā대포통 화약 식으면 더 넣으라고 해서

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè sóng jiù pǎo guò lái shá dōu bù shuō jiù bǎ wǒ dǎ le yī dùn갑자기 와서는 말도 없이 저를 때렸어요

HSK 7
0:03s
zhè yě bú shì wǒ men tuán de ma jiǎn zhí mò míng qí miào zài zhè ér이 사람은 우리 극단 사람도 아니에요 진짜 어이없네

HSK 5
0:03s
yì qín é shì qín qiāng xiǎo huáng hòu ya néng gàn zhè huó이친어는 진강 소황후입니다 그런 일을 시키는 게 말이 됩니까?

HSK 1
0:03s
dōu shì nǐ jiā de bú shì nǐ zěn me shuō huà ne nǐ fàng pì극단 여자 배우들이 다 네 여자야? 아니 무슨 말을 그렇게 해요? 헛소리

HSK 7
0:03s
xiàn zài wǒ huí lái le wǒ jiù yào tì nǐ gēn qín é tǎo huí gōng dào이제 돌아왔으니 친어와 아저씨를 대신해 제가 정의를 되찾겠습니다

HSK 4
0:03s
nǐ zài bù yào wěi qū qiú quán le nǐ zuò shá zhǔ ne hú qiú zhěng shá ne더는 참지 마세요 정의는 무슨 정의야? 헛짓거리하지 마

HSK 7
0:03s
zhè sóng zāo tà rén ne duì ma jiào gěi dào qiàn dào qiàn dào qiàn- 저 사람이 저를 모욕했어요 - 맞아요 사과하라고 할게





