중국어 회화에서 "哥 你也太重色轻弟了吧" (gē nǐ yě tài zhòng sè qīng dì le ba) 사용법
哥 你也太重色轻弟了吧
너무 여인만 챙기고 절 막 대하는 거 아니에요?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
25:11
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你要是再对她不敬 休怪我对你不客气 | nǐ yào shì zài duì tā bù jìng xiū guài wǒ duì nǐ bú kè qì | 다시 한번 그녀에게 무례하게 굴면 가만두지 않을 거야 |
| 2▶ | 哥 你也太重色轻弟了吧 | gē nǐ yě tài zhòng sè qīng dì le ba | 너무 여인만 챙기고 절 막 대하는 거 아니에요? |
| 3 | 我把你当做兄弟 不许任何人欺你辱你 | wǒ bǎ nǐ dàng zuò xiōng dì bù xǔ rèn hé rén qī nǐ rǔ nǐ | 난 널 형제로 여기고 그 누구도 널 괴롭히는 걸 허락하지 않는다 |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
yǐ hòu zhǐ yào jiǔ niáng zǐ zài yí dìng duǒ dé yuǎn yuǎn de bù앞으로 9낭자가 있으면 멀리 피할게요 아니지
HSK 7
0:03s
nán guài yào dài zhe wǒ men tóng qù méi xiǎng dào zhōng yǒng hóu우리를 데려가는 이유가 있었군요 충용후가
HSK 5
0:03s
wèi le zhēng gè cóng lóng zhī gōng bǎ zhè jué wèi gěi chuán xià qù왕을 보필하는 공을 세워 작위를 이어가려는 것이오
HSK 2
0:03s
tā yào bù tān huā hào sè zěn me huì liù shí suì dé gè hái zi유왕이 여색을 탐하지 않았다면 어찌 예순에 아이를 얻었겠소
HSK 7
0:03s
kuàng qiě rì hòu dōu yǒu wǒ shǒu zhe nǐ wǒ kě bǐ lìng pái qiáng duō le그리고 앞으로는 내가 낭자를 지켜주겠소 난 영패보다 훨씬 대단하다오
HSK 7
0:03s