중국어 회화에서 "全族一个交代" (quán zú yí gè jiāo dài) 사용법
全族一个交代
가문이 납득할 만한 처분을 내리겠습니다
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
33:57
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 我会给 | wǒ huì gěi | 제가 반드시 |
| 2▶ | 全族一个交代 | quán zú yí gè jiāo dài | 가문이 납득할 만한 처분을 내리겠습니다 |
| 3 | 请家法 | qǐng jiā fǎ | 가법으로 다스리겠습니다 |
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 3 of 5)duō xiè dà rén tí diǎn조언해 주셔서 감사합니다 pàn nǐ men zǎo rì píng ān guī lái하루빨리 무사히 돌아오길 바란다 lǎo fū rén ān pái dé rú cǐ wěn tuǒ노부인께서 이리 빈틈없이 준비해 주시니 wàng nǐ jiā bèi nǔ lì bù fù suǒ tuō부디 더욱 힘써 내 기대를 저버리지 말거라 nǐ děng wǒ yán hǎo mò jiù gěi nǐ tú shàng먹을 갈 때까지 기다려 다 갈면 발라 줄게 bù téng yì diǎn yě bù téng안 아파, 하나도 안 아파 nǐ zài tú shàng liǎng cì biàn kě dà hǎo le두 번만 더 바르면 다 나을 거야 dào hé wǒ gē de chà bu duō nǐ hái shí zì우리 형님의 서책과 비슷하네 글자도 읽을 줄 알아? wǒ jiù zhī dào nǐ bú shì jiào huā zi거지가 아닐 줄 알았어 nǐ jiā yě shì zuò mò de ma너희 집도 먹을 만들어? fù qīn ràng wǒ dú shū zuò guān kě wǒ bù yuàn yì아버지는 내가 공부해서 관리가 되길 바라시지만 난 싫어 dōu xiǎo de wǒ lǐ zhēn de míng hào wǒ xiāng xìn nǐ내 이름 이정을 알게 할 거야 그렇게 될 거야 wǒ qù qián miàn ná diǎn chī de nǐ zài zhè ér děng wǒ먹을 거 좀 가져올게 여기서 기다려 dàn shì bù kě yǐ sā huǎng거짓말은 안 된다고요 shuí dǎ nǐ ya nǐ niáng shě bù dé dǎ nǐ de누가 널 때려? 네 어미가 널 때릴 리 있니? qī zǔ mǔ sūn bèi nà me duō piān zhǐ yǒu wǒ yí gè sūn nǚ7조모는 손주가 많으셔도 손녀는 나 하나잖아 wǒ wǒ bù zhī dào전, 전 모르겠어요 dōu xià shǎ le zhèng liáng완전히 겁먹었잖아 정량 wǒ yě biàn bù chū chǔn cái저도 감별하지 못하겠습니다 멍청한 놈 dìng shì luò jiā jìn jǐ nián mài dé zuì hǎo de bái yù guāng분명 낙가에서 근 몇 년간 가장 잘 팔린 백옥광일 거예요