중국어 회화에서 "全族一个交代" (quán zú yí gè jiāo dài) 사용법
全族一个交代
가문이 납득할 만한 처분을 내리겠습니다
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
33:57
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 我会给 | wǒ huì gěi | 제가 반드시 |
| 2▶ | 全族一个交代 | quán zú yí gè jiāo dài | 가문이 납득할 만한 처분을 내리겠습니다 |
| 3 | 请家法 | qǐng jiā fǎ | 가법으로 다스리겠습니다 |
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 5 of 5)yí dìng shì yǒu wù huì ya wù huì분명히 오해예요 오해? rén dōu sǐ le hái néng yǒu shén me wù huì사람이 죽었는데 무슨 오해가 있어? bù guǎn zěn yàng shuō어찌 되었든 kuì duì lǐ shì quán zú이씨 가문 전체에 면목이 없습니다 bú shì zhè yàng de jǐng fú그게 아니잖아요 여보 nǐ zhī dào jǐng fú bú shì zhè yàng de rén서방님이 그럴 사람이 아닌 걸 아시잖아요 diē bú yào zài dǎ le zài dǎ jiù bǎ jǐng fú gěi dǎ sǐ le아버님, 그만 때리세요 더 때리다간 죽겠어요 nǐ yào dǎ jiù dǎ wǒ ba차라리 절 때리세요 nín bú shì zuì téng zhēn niáng le ma절 가장 아끼셨잖아요 shuí yě bù néng huài le lǐ jiā de guī jǔ누구도 이가의 규율을 어길 수 없어요 nà wǒ jiù bù zuò lǐ jiā rén le그러면 전 이씨 가문 사람 안 할래요 zì zhī zuì niè shēn zhòng죄가 크다는 걸 잘 알고 있습니다 shì nǐ yī shēng de xīn xuè도련님 평생의 심혈이 담긴 것이니 hái shì liú gěi nǐ ba직접 간직하세요