중국어 회화에서 "跟手指头似的 你在山东怎么切我不管" (gēn shǒu zhǐ tou shì de nǐ zài shān dōng zěn me qiè wǒ bù guǎn) 사용법

gēnshǒuzhǐtoushìde zàishāndōngzěnmeqièguǎn

손가락 같아 네가 산동에서 어떻게 썰든 상관없어

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:02
kàn
zhè
qiè
de
shén
me
ya

뭘 썰어?

LINE 0226:04
PLAYING SCENE
gēn shǒu zhǐ tou shì de nǐ zài shān dōng zěn me qiè wǒ bù guǎn

跟手指头似的 你在山东怎么切我不管

손가락 같아 네가 산동에서 어떻게 썰든 상관없어

LINE 0326:07
kě bié wàng le zhè shì dà shàng hǎi jiù nǐ zhè dāo gōng hái dāng chú shī ne

可别忘了这是大上海 就你这刀工还当厨师呢

이건 큰 상해야 이 칼솜씨로 요리사를 하다니

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp26:04
TMDB ID289624