중국어 회화에서 "你要是再不还我钱 我就把你腿上绑秤砣" (nǐ yào shì zài bù hái wǒ qián wǒ jiù bǎ nǐ tuǐ shàng bǎng chèng tuó) 사용법
你要是再不还我钱 我就把你腿上绑秤砣
계속 돈 안 갚으면 다리에 양양을 묶어
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:24
zhǐ只
gěi给
nǐ你
kàn看
shā杀
jī鸡
shì是
bù不
hǎo好
shǐ使
le了
“닭 죽이는 것만 보여주면 안 돼”
LINE 0240:27
PLAYING SCENEnǐ yào shì zài bù hái wǒ qián wǒ jiù bǎ nǐ tuǐ shàng bǎng chèng tuó
你要是再不还我钱 我就把你腿上绑秤砣
“계속 돈 안 갚으면 다리에 양양을 묶어”
LINE 0340:31
rēng dào huáng pǔ jiāng lǐ wèi yú wǒ jiào nǐ bié jiè gāo lì dài bié jiè gāo lì dài
扔到黄浦江里喂鱼 我叫你别借高利贷 别借高利贷
“황포강에 던져서 물고기밥 해줄게 사채를 빌리지 말라고 했잖아 사채 빌리지 말라고”
Show Information