중국어 회화에서 "你还是这么晚下班哪 太辛苦了" (nǐ hái shì zhè me wǎn xià bān nǎ tài xīn kǔ le) 사용법
你还是这么晚下班哪 太辛苦了
역시 퇴근이 늦네 정말 수고 많다
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:06
wǒ我
men们
lái来
le了
yī一
huì会
er儿
le了
“조금 전에 왔어”
LINE 0236:08
PLAYING SCENEnǐ hái shì zhè me wǎn xià bān nǎ tài xīn kǔ le
你还是这么晚下班哪 太辛苦了
“역시 퇴근이 늦네 정말 수고 많다”
LINE 0336:14
kàn yòu shòu le yī quān le zuì jìn bǐ jiào máng shì ba
看 又瘦了一圈了 最近比较忙 是吧
“봐, 또 살이 빠졌어 요즘 좀 바빠서요 그래도 건강은 챙겨”
Show Information
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 1 of 7)
HSK 5
0:03s
dāng shí wǒ zǒu dào tā miàn qián wǒ shuō néng bù néng jiāo huàn yí gè lián xì fāng shì그때 유란 씨한테 다가가서 연락처 교환해도 되냐고 물었어요

HSK 6
0:03s
nǐ shì bú shì xiǎng pào wǒ yì si jiù shì nǐ shì bú shì xiǎng pào wǒ'나를 꼬시는 거예요?' 나랑 사귀고 싶냐는 뜻이에요

HSK 3
0:03s
nǐ men jué de tā zěn me yàng wǒ jué de tā hái tǐng kě ài de치유란을 어떻게 생각해요? 꽤 귀여운 것 같아요

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ zěn me méi shuō guò wǒ yě bù zhī dào a gāng tīng shuō왜 말하지 않았어요? 나도 몰랐어요 방금 들었거든요

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ gēn xiào yáng shuō gěi nǐ jiǎn diǎn gōng zuò liàng ràng nǐ hǎo hǎo xiū xī hǎo bù hǎo샤오양한테 네 업무량 줄이고 좀 쉬게 해달라고 할게

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ xiǎng duō le zhè zhǒng hǎo jī huì nǎ néng kào shēn qǐng a(기대하지도 마요) (이렇게 좋은 기회를 신청하면 되는 줄 알아요?)