Name: Chinese dialogue snippet: "我现在是措手不及" (wǒ xiàn zài shì cuò shǒu bù jí)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "我现在是措手不及" (wǒ xiàn zài shì cuò shǒu bù jí). Localized translation: "징징한테라도 말했으면 내가 이렇게 당황하지 않았지", vocabulary HSK categorization included.

wǒ我xiàn现zài在shì是cuò措shǒu手bù不jí及

징징한테라도 말했으면 내가 이렇게 당황하지 않았지

HSK Vocabulary

我H1 现在H1 是H1 措手不及H7

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E15

Clip Timestamp

33:03

TMDB ID

230311

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你哪怕告诉晶晶也好	nǐ nǎ pà gào sù jīng jīng yě hǎo	징징한테라도 말했으면 내가 이렇게 당황하지 않았지
2▶	我现在是措手不及	wǒ xiàn zài shì cuò shǒu bù jí	징징한테라도 말했으면 내가 이렇게 당황하지 않았지
3	我	wǒ	아니, 난 진짜 이해가 안 돼