중국어 회화에서 "不是坑了孩子嘛" (bú shì kēng le hái zi ma) 사용법
不是坑了孩子嘛
bú shì kēng le hái zi ma
혹시라도 한 걸음 잘못 내디뎠다가 아이 인생을 망치는 게 아닌가 싶어서요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
7:27
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就忍不住多想几步 万一哪步没走对 | jiù rěn bú zhù duō xiǎng jǐ bù wàn yī nǎ bù méi zǒu duì | 자꾸 걱정이 앞서네요 혹시라도 한 걸음 잘못 내디뎠다가 |
| 2▶ | 就忍不住多想几步 万一哪步没走对 | jiù rěn bú zhù duō xiǎng jǐ bù wàn yī nǎ bù méi zǒu duì | 자꾸 걱정이 앞서네요 혹시라도 한 걸음 잘못 내디뎠다가 |
| 3 | 你别胡思乱想 肖兵一看就是个孩子奴 | nǐ bié hú sī luàn xiǎng xiào bīng yī kàn jiù shì gè hái zi nú | 쓸데없는 생각 하지 마 샤오빙은 딱 봐도 좋은 아빠가 될 사람이야 |
More Clips From Episode
Total 39 clips (Page 1 of 2)
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè kě shì nǐ ràng wǒ zǒu de kě bié shuō wǒ bù fù zé rèn네가 가라고 해서 가는 거다 나중에 무책임하다고 하지 마
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ shén me shí hòu kāi shǐ chī táng le nǐ cóng lái bù chī táng de너 언제부터 사탕을 먹었어? 단 거 싫어하잖아
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
xuè yā dōu dé shēng gāo ne zhè yàng nín yào shì shí zài jǐn zhāng de huà혈압이 오른다니까요 그러니까 너무 긴장되시면
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
huà shì zhè me shuō dàn shì jì rán nǐ liǎ yǐ jīng cǎi le shā chē말이야 그렇지만 이미 두 사람 관계에 브레이크가 걸렸고
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ shuō tā néng tú shá chú le qián tā hái néng tú shén me그놈이 뭘 보고 좋아하겠어요? 돈 말고 다른 게 없잖아요