중국어 회화에서 "是我对不起她" (shì wǒ duì bù qǐ tā) 사용법
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
14:24
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 被你害惨了 | bèi nǐ hài cǎn le | 어멈 때문에 큰일 났어요 |
| 2▶ | 是我对不起她 | shì wǒ duì bù qǐ tā | 죄송해요 |
| 3 | 老爷去瞧姨奶奶了吗 | lǎo yé qù qiáo yí nǎi nǎi le ma | 나리께서 이낭을 보러 가셨나요? |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 6 of 9)nín nìng yuàn āi bǎn zi yě yào cóng gōng lǐ pǎo chū lái bāng tā매 맞을 각오까지 하고 궁에서 빠져나와 도와주러 가시고 wáng jiǎng guān xiū mù bù yòng shàng kè왕강관이 쉬는 날이라 수업이 없는데 gū wèn nǐ míng ér chū gōng qù nǎ ér wán hǎo나랑 함께 놀러 가지 않겠느냐? zhǐ yào shì gōng wài nǎ ér dōu xíng궁 밖이면 어디든 좋다 shàng gè yuè nín chū gōng le yī huí bù chū yī kè zhōng지난달에 한 번 출궁하셨는데 일각도 안 지나서 nú bì men yě dān dài bù qǐ ya저희는 감당할 수 없습니다 diàn xià bié jí nín xiǎng a chén dà rén shì nín de lǎo shī전하, 진정하세요 생각해 보세요 진 대인은 전하의 스승이니 zhè qǐ bù shì ràng tā chī le yǎ ba kuī그럼 말도 못 하고 손해만 보겠네 guǒ zhēn shì cuò guài le zhè kǎo shēng dāng xià jiù jiāng tā qǔ le정말 오해여서 바로 그자를 뽑았다오 nǐ jì mǔ duì nǐ hái shì zhè yàng[진언윤의 누이, 진언영] 네 계모는 여전히 너한테 그러네 jié guǒ hēi dé gēn jiàng yóu shì de얼굴이 간장처럼 까매졌다고 wǒ niáng lái le wǒ men kuài zǒu ba어머니가 오셨네 빨리 가자 xiàn xià shì yī mén liǎng jiè yuán집안에 향시 장원이 둘이나 있고 [유개제의 아내, 유 부인] zhè dōu shì zuò mèng dōu méi yǒu de fú qì ya이건 꿈에도 이루기 힘든 복이잖아요 jīn ér nǐ hé yīng jiě ér shì dōng dào오늘 너랑 영아는 주인이니 kě hòu lái yù zhù bèi dǎ sǐ le옥주가 맞아 죽는 바람에 lǎo tài tài yí nù zhī xià jiù bù xǔ tā qǐng le노부인이 화가 나서 못 부르게 하셨어요 shén me yì si shuō qīng chǔ diǎn sì yé ràng yù zhù guǎng fā qǐng tiě무슨 말인지 똑바로 말해라 넷째 나리가 옥주한테 초청장을 널리 보내라고 했어요 yóu qí tā nà xiē wèi shàng bǎng de tóng chuāng yào gè gè qǐng dào특히 과거에 급제하지 못한 동문을 전부 부르라고 했는데 yù zhù jué de bù tuǒ biàn duō shuō le liǎng jù옥주가 그건 아닌 것 같다고 몇 마디 거들었다가