중국어 회화에서 "怎么不是一回事啊" (zěn me bú shì yī huí shì a) 사용법
怎么不是一回事啊
zěn me bú shì yī huí shì a
왜 별개라는 거죠?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
37:24
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 别打感情牌 跟我们说的不是一回事啊 不是一码事 | bié dǎ gǎn qíng pái gēn wǒ men shuō de bú shì yī huí shì a bú shì yī mǎ shì | 감정 호소하지 마 우리 얘기랑 별개의 일이잖아 별개의 문제라고 |
| 2▶ | 怎么不是一回事啊 | zěn me bú shì yī huí shì a | 왜 별개라는 거죠? |
| 3 | 他儿子辛巴 能在这么偏远的地方 | tā ér zi xīn bā néng zài zhè me piān yuǎn de dì fāng | 그 사람의 아들 신바가 이런 외진 곳에서도 |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 2 of 5)
HSK 6
0:03s
wǒ jiù ná nǐ men yì diǎn bàn fǎ dōu méi yǒu le mā xiǎo yǔ nán shòu chéng zhè yàng그럼 내가 어쩔 수 없으니까? 엄마, 당위가 이렇게 아픈데 여기서 무슨 헛소리예요
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ wēi xié wǒ shì ba nǐ wēi xié wǒ shì bú shì wǒ méi yǒu a나를 협박하는 거야? 협박하는 거지? 아니에요
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ sòng tā qù yī yuàn duì duì duì nǐ hái shì qù yī yuàn kàn kàn ba내가 병원에 데려다줄게요 그래, 병원에 가야지 조심히 가
HSK 7
0:03s
wǒ tīng shuō qián fēi shàng le tóu xíng de hēi míng dān shì zhēn de ma첸페이가 투자은행 블랙리스트에 올랐다던데 사실인가요?
HSK 7
0:03s
wǒ jiù shì jué de tā yī shēn néng lì wú chǔ shī zhǎn gǎn jué tǐng bù zhí dé재능을 펼칠 곳이 없는 게 좀 안타까워서요
HSK 3
0:03s
wǒ jīn tiān yǒu gè jù zhòng yào de zhǎn huì bǎ tā jiào guò lái bāng wǒ máng le오늘 엄청 중요한 전시회가 있어서 당위한테 도와달라고 했어 페이야
HSK 6
0:03s
jīn tiān méi bàn fǎ péi nǐ yì qǐ guò le huí tóu gěi nǐ bǔ shàng hǎo bù hǎo ya오늘 같이 못 보낸 건 나중에 꼭 보상해 줄게, 응?
