중국어 회화에서 "我 您这身体还是算了吧" (wǒ nín zhè shēn tǐ hái shì suàn le ba) 사용법
我 您这身体还是算了吧
wǒ nín zhè shēn tǐ hái shì suàn le ba
제가 어머님 몸 상태로는 무리예요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
40:43
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我给她换 | wǒ gěi tā huàn | 제가 갈아입힐게요 |
| 2▶ | 我 您这身体还是算了吧 | wǒ nín zhè shēn tǐ hái shì suàn le ba | 제가 어머님 몸 상태로는 무리예요 |
| 3 | 这么情绪激动 万一出点什么事 我们担待不起啊 | zhè me qíng xù jī dòng wàn yī chū diǎn shén me shì wǒ men dān dài bù qǐ a | 이렇게 감정이 격해지셨는데 만약 무슨 일이라도 생기면 저희가 책임질 수 없어요 |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 1 of 8)
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
zhǎng níng lěng jìng hǎo bù hǎo yǒu shén me shì qíng gēn lǎo shī shuō hǎo ma창닝, 진정해, 응? 무슨 일 있으면 선생님한테 말해 알았지?
HSK 7
0:03s
nǐ shòu shāng le méi shì ér xiǎo shāng zhēn shì nǐ zuò nǐ zuò너 다쳤잖아 괜찮아, 가벼운 상처야 정말 앉아 앉아
HSK 3
0:03s
wǒ bù zuò lái lái bǎ bāo gěi nǐ chē yào shi xiè xiè duì안 앉을래 자, 자 가방 줄게 차 열쇠 고마워 응
HSK 5
0:03s
dà fū a zhè hái zi shì bú shì jīng shén shàng yǒu shén me wèn tí a선생님 이 아이 혹시 정신적으로 무슨 문제가 있는 건가요?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ shì zěn me yàng de lǎo shī wǒ bù xū yào xiàng shuí lái zhèng míng제가 어떤 선생인지는 누구에게도 증명할 필요 없으니까요
HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài zhǐ xiǎng zhī dào wǒ de xué shēng dào dǐ zěn me yàng le제가 지금 알고 싶은 건 제 학생 상태가 어떤지
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
qí shí méi shì ér wǒ yòng liáng shuǐ chōng guò le wǒ gēn nǐ shuō a사실 괜찮아요 찬물로 씻어냈거든요 제가 말씀드릴게요
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s