중국어 회화에서 "我要再看我闺女一眼" (wǒ yào zài kàn wǒ guī nǚ yī yǎn) 사용법

yàozàikànguīyǎn

내 딸 얼굴 한 번만 더 보게 해줘요

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
41:18
TMDB ID
273151
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我要再看她一眼wǒ yào zài kàn tā yī yǎn우리 애 얼굴 한 번만 더 보게 해줘요
2我要再看我闺女一眼wǒ yào zài kàn wǒ guī nǚ yī yǎn내 딸 얼굴 한 번만 더 보게 해줘요
3三十二床 明天上午 帮他安排一个脑外科会诊sān shí èr chuáng míng tiān shàng wǔ bāng tā ān pái yí gè nǎo wài kē huì zhěn32번 병상 내일 오전에 신경외과 협진 좀 잡아주세요

More Clips From Episode

Total 154 clips (Page 5 of 8)
那以后要是再遇到问题呢
HSK 4
0:03s
nà yǐ hòu yào shì zài yù dào wèn tí ne앞으로 또 문제가 생기면

也会有人这样护着她 让着她吗
HSK 7
0:03s
yě huì yǒu rén zhè yàng hù zhe tā ràng zhe tā ma누가 이렇게 감싸주고 양보해 주겠어요?

你干什么 有话好好说 怎么能动手呢 这是医院
HSK 5
0:03s
nǐ gàn shén me yǒu huà hǎo hǎo shuō zěn me néng dòng shǒu ne zhè shì yī yuàn뭐 하는 겁니까? 말로 하세요 손찌검을 하면 어떡합니까? 여긴 병원이에요

不是耍横动粗的地方 叫保安
HSK 5
0:03s
bú shì shuǎ hèng dòng cū de dì fāng jiào bǎo ān행패 부리고 폭력 쓰는 곳이 아니라고요 경비 불러!

你冷静点 你看娃这整成啥样了
HSK 6
0:03s
nǐ lěng jìng diǎn nǐ kàn wá zhè zhěng chéng shá yàng le진정하세요 우리 애 꼴을 좀 보라고

赔钱 还不给老子赔钱
HSK 1
0:03s
péi qián hái bù gěi lǎo zi péi qián돈 물어내! 당장 돈 안 물어내?

颜老师 你逼得憨不憨痴不痴 你要给我偿命
HSK 6
0:03s
yán lǎo shī nǐ bī dé hān bù hān chī bù chī nǐ yào gěi wǒ cháng mìng옌 선생님 애를 바보 천치로 만들어 놓고 내 목숨 내놔!

行了行了 快走快走
HSK 3
0:03s
xíng le xíng le kuài zǒu kuài zǒu됐어요, 그만 빨리 가세요

你看看娃娃 不要动手
HSK 6
0:03s
nǐ kàn kàn wá wá bú yào dòng shǒu애 꼴을 좀 보라고 손대지 마세요

林主任 这个毕业证的问题 你要给我们解决
HSK 5
0:03s
lín zhǔ rèn zhè ge bì yè zhèng de wèn tí nǐ yào gěi wǒ men jiě jué린 과장님 이 졸업장 문제 당신들이 해결해!

我不用 谢谢你 专门为你买的
HSK 4
0:03s
wǒ bù yòng xiè xiè nǐ zhuān mén wèi nǐ mǎi de전 괜찮아요, 고마워요 일부러 사 온 거예요

把钥匙给我行吗 你现在的情绪状况不适合开车
HSK 5
0:03s
bǎ yào shi gěi wǒ xíng ma nǐ xiàn zài de qíng xù zhuàng kuàng bú shì hé kāi chē차 키 좀 주실래요? 지금 감정 상태로는 운전하기 적합하지 않아요

很不安全 你要去哪 如果顺路的话 我刚下班
HSK 7
0:03s
hěn bù ān quán nǐ yào qù nǎ rú guǒ shùn lù de huà wǒ gāng xià bān아주 위험해요 어디 가는데요? 가는 길이 같으면 저 방금 퇴근했거든요

这餐厅是不是很贵啊 这是夏燚朋友的餐厅
HSK 4
0:03s
zhè cān tīng shì bú shì hěn guì a zhè shì xià yì péng yǒu de cān tīng이 식당 엄청 비싸지 않아? 샤이 친구가 하는 식당이야

结婚 你们才刚认识几个月
HSK 3
0:03s
jié hūn nǐ men cái gāng rèn shí jǐ gè yuè결혼이라니 알게 된 지 몇 달밖에 안 됐잖아

不快 我知道就是这个人了
HSK 2
0:03s
bù kuài wǒ zhī dào jiù shì zhè ge rén le안 빨라 이 사람이라는 걸 알았거든

那种感觉我怎么跟你说 就是特别懂你
HSK 4
0:03s
nà zhǒng gǎn jué wǒ zěn me gēn nǐ shuō jiù shì tè bié dǒng nǐ그 느낌을 어떻게 말해야 할까 나를 정말 잘 이해해주고

然后发自心底里地欣赏你
HSK 6
0:03s
rán hòu fā zì xīn dǐ lǐ dì xīn shǎng nǐ진심으로 나를 아껴줘

但其实有剧毒 吃了要进重症监护室的 夏燚说了
HSK 3
0:03s
dàn qí shí yǒu jù dú chī le yào jìn zhòng zhèng jiān hù shì de xià yì shuō le사실 맹독이 있대 먹으면 중환자실에 가야 한대 샤이가 말해줬어

他是我们这的常客 不过有段时间没来过了
HSK 4
0:03s
tā shì wǒ men zhè de cháng kè bù guò yǒu duàn shí jiān méi lái guò le저희 단골이세요 근데 한동안 안 오셨어요