Name: Chinese dialogue snippet: "没想过会有今天吧" (méi xiǎng guò huì yǒu jīn tiān ba)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "没想过会有今天吧" (méi xiǎng guò huì yǒu jīn tiān ba). Localized translation: "오늘 같은 날이 올 줄은 생각 못했겠지?", vocabulary HSK categorization included.

méi没xiǎng想guò过huì会yǒu有jīn今tiān天ba吧

오늘 같은 날이 올 줄은 생각 못했겠지?

HSK Vocabulary

想H1 过H2 有H1 今天H1 吧H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E24

Clip Timestamp

0:57

TMDB ID

240445

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你当初费尽心机勾引燕少帅的时候	nǐ dāng chū fèi jìn xīn jī gōu yǐn yàn shào shuài de shí hòu	애당초 네가 갖은 수단을 써서 연 장군을 유혹했을 때
2▶	没想过会有今天吧	méi xiǎng guò huì yǒu jīn tiān ba	오늘 같은 날이 올 줄은 생각 못했겠지?
3	此时此刻	cǐ shí cǐ kè	지금 이 자리에서