중국어 회화에서 "事不关己时 都是真心" (shì bù guān jǐ shí dōu shì zhēn xīn) 사용법
事不关己时 都是真心
자신과 관련 없을 때는 모두 진심이지
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
37:29
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 千金不换 真得不能再真 | qiān jīn bù huàn zhēn dé bù néng zài zhēn | 천금을 주고도 바꾸지 않을 진심입니다 |
| 2▶ | 事不关己时 都是真心 | shì bù guān jǐ shí dōu shì zhēn xīn | 자신과 관련 없을 때는 모두 진심이지 |
| 3 | 适才有刘赟上折 说因身体不适 | shì cái yǒu liú yūn shàng zhé shuō yīn shēn tǐ bù shì | 방금 유빈이 상소를 올려 몸이 불편하다며 |
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 5 of 5)
HSK 5
0:03s
nǐ zhēn bú yào wǒ wèi nǐ yī zhì wǒ kě bǎo nǐ duō huó sān dào wǔ nián정말 제가 치료해 드리는 걸 원치 않으십니까? 3년에서 5년은 더 살게 해드릴 수 있습니다
HSK 7
0:03s
shèng shàng hái yǔn nǐ wǒ zài xíng bù chá àn zán men fù chóu yǒu wàng le폐하께서 우리가 형부에서 사건을 조사하도록 허락하셨어 복수의 그날이 다가오고 있소
HSK 7
0:03s
cóng jīn rì qǐ wǒ kě yǔ nǐ zhēn zhèng dì bìng jiān tóng háng le오늘부터 당당하게 당신과 함께 동행할 수 있게 되었어요