중국어 회화에서 "这一次赏个名呗" (zhè yī cì shǎng gè míng bei) 사용법
这一次赏个名呗
zhè yī cì shǎng gè míng bei
이번에는 작위를 내리시죠
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
38:18
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这还不容易 陛下前番赏了她金银珠宝 | zhè hái bù róng yì bì xià qián fān shǎng le tā jīn yín zhū bǎo | 그게 뭐 어렵겠습니까? 폐하께서 전에 진완에게 금은보화를 하사하셨으니 |
| 2▶ | 这还不容易 陛下前番赏了她金银珠宝 | zhè hái bù róng yì bì xià qián fān shǎng le tā jīn yín zhū bǎo | 그게 뭐 어렵겠습니까? 폐하께서 전에 진완에게 금은보화를 하사하셨으니 |
| 3 | 赟不曾与各位有甚交情 如今也未尚成公主 各位 | yūn bù céng yǔ gè wèi yǒu shèn jiāo qíng rú jīn yě wèi shàng chéng gōng zhǔ gè wèi | 저는 여러분과 별로 친분도 없었고 아직 공주와 혼인하지도 않았는데 어찌하여 |
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 1 of 5)
HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nà jiù yī nǐ zhī yán ràng tā zài nǐ shēn biān xiān zuò gè mù liáo그렇다면 네 말대로 네 곁에서 일단 막료로 일하게 하고

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
guǎn ér bú shì zuò yǐ dài bì zhī rén nǐ men bù liǎo jiě tā진완은 가만히 앉아 죽음을 기다리는 사람이 아니야 너희는 진완을 잘 모르니