중국어 회화에서 "他还没进门 我一棍子就给他打出去了" (tā hái méi jìn mén wǒ yī gùn zi jiù gěi tā dǎ chū qù le) 사용법
他还没进门 我一棍子就给他打出去了
아직 들어오지도 않았는데 몽둥이로 쳐서 나갔어
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:44
tā dǎn gǎn duān zhe tā de hú pǎo guò lái wǒ men zhè ér lì guī jǔ
他胆敢端着他的壶 跑过来我们这儿立规矩
“감히 주전자를 들고 여기 와서 규칙을 세우다니”
LINE 0233:47
PLAYING SCENEtā hái méi jìn mén wǒ yī gùn zi jiù gěi tā dǎ chū qù le
他还没进门 我一棍子就给他打出去了
“아직 들어오지도 않았는데 몽둥이로 쳐서 나갔어”
LINE 0333:51
yǒu wǒ bǎ zhe mén nǐ men jiù fàng xīn ba
有我把着门 你们就放心吧
“내가 지키고 있으니 걱정 마세요”
Show Information