중국어 회화에서 "被人家报了官" (bèi rén jiā bào le guān) 사용법
被人家报了官
관가에 고발당했소
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
37:38
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 最后 | zuì hòu | 결국 |
| 2▶ | 被人家报了官 | bèi rén jiā bào le guān | 관가에 고발당했소 |
| 3 | 我…我们 | wǒ … wǒ men | 우리도 |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 4 of 6)yě kě néng shì shí jiān jǐn pò시간이 촉박했을 수도 있지 méi dào lǐ liú zhe xú dào yǐn de xìng mìng a서도은만 살려둔다는 건 말이 안 되잖아요 xú dào yǐn huì bú huì yǐ jīng bèi miè kǒu mái shī le ？혹시 서도은은 이미 살해당해 묻혀 있지 않을까요? xiōng shǒu gù yì ràng nà sān gè rén de sǐ yǐn rén zhù yì범인은 일부러 이 세 사람의 죽음을 눈에 띄게 하여 xú dào yǐn yǎo jǐn yá guān xiǎng yào zhēng zhá서도은이 이를 악물고 저항하자 xú dào yǐn fù zhōng bèi sāi mǎn jīn bǐng zhuì dé zhàng tòng nán rěn서도은은 뱃속에 금병이 가득 차 장이 끊어질 듯 아파 mò fēi shì yī míng sì 、 wǔ shí suì de nán zi miàn sè yǒu hēi혹 사오십 세의 사내인데 안색이 검고 bú shì ràng nǐ men sǐ shǒu shān zhuāng wèi hé fàng xíng ？산장을 지키라 했거늘 어찌 통과시킨 것이냐? zòng shǐ sū xiōng de chì biāo mǎ zài kuài yě pǎo bù guò wǒ men채방사의 적표마가 아무리 빨라도 우릴 따를 순 없을 거요 xú dào yǐn ǒu ěr yě huì zhǎn xiàn xiē shén jì xiān zōng서도은이 가끔 기적 같은 걸 보이긴 했지만 dàn cóng wèi biǎo yǎn guò shēn shǒu fēn lí zhī shù머리와 몸이 분리되는 술수는 보여준 적 없었어요 lǎo xiào lái le zhī hòu xú dào yǐn de shén jì tū fēi měng jìn노초가 온 뒤로 서도은의 신통력은 일취월장했고 yǒu méi yǒu dǎ tīng dào lǎo xiào de shēn shì ？노초의 신원은 알아냈어? nà jiù dōu chú le ba그럼 모두 제거하라 bù rú jiù bié huí le아예 못 돌아오게 하거라 dōu tuì hòu bù rán yì qǐ sǐ모두 물러서시오 안 그러면 같이 죽을 것이오 dà fù dà fù bú yào sǐ할아버지, 죽지 마세요 - qìng jia - wǒ men fù nǚ liǎ yǐ jīng hěn jiǔ méi jiàn le이미 우리 부녀가 헤어져 지낸 지 - 꽤 오랜 세월이 흐른 뒤였지요 - 사돈 huó tí qián gàn wán le wǒ zhè guò lái kàn kàn일이 일찍 끝나 잠시 들렀소 - xiào nà - kè qì le- 받아주시오 - 아니, 뭘 이런 것까지… 
