"刚才的事很感谢你" (gāng cái de shì hěn gǎn xiè nǐ) 뜻은 무엇인가요?

gāng刚cái才de的shì事 hěn很gǎn感xiè谢nǐ你

아까 일은 정말 고마웠어요

HSK Vocabulary

刚才H3 的H1 事H1 很H1 感谢H4 你H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E26

Clip Timestamp

8:24

TMDB ID

278605

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	居然在这里	jū rán zài zhè lǐ	여기에 있다니
2▶	刚才的事很感谢你	gāng cái de shì hěn gǎn xiè nǐ	아까 일은 정말 고마웠어요
3	你叫什么名字	nǐ jiào shén me míng zì	이름이 무엇인가요?

More Clips From Episode

Total 50 clips (Page 3 of 3)

HSK 7

0:03s

你乱攀什么亲戚啊你

nǐ luàn pān shén me qīn qī a nǐ왜 갑자기 아는 척이야?

如果我没猜错族长应该处理过这些骨头

HSK 6

0:03s

如果我没猜错族长应该处理过这些骨头

rú guǒ wǒ méi cāi cuò zú zhǎng yīng gāi chǔ lǐ guò zhè xiē gǔ tou내 추측이 맞다면 족장님이 이 뼈들을 손질하셨을 거야

所以只要我们弄清楚这些骨头是从哪里来的

HSK 6

0:03s

所以只要我们弄清楚这些骨头是从哪里来的

suǒ yǐ zhǐ yào wǒ men nòng qīng chǔ zhè xiē gǔ tou shì cóng nǎ lǐ lái de그러니 우리가 이 뼈들이 어디서 왔는지만 알아내면

HSK 2

0:03s

从哪里进去知不知道路

cóng nǎ lǐ jìn qù zhī bù zhī dào lù어디로 들어가는 거야? 길은 알아?

HSK 3

0:03s

我还以为你什么都懂呢但我知道

wǒ hái yǐ wéi nǐ shén me dōu dǒng ne dàn wǒ zhī dào난 또 네가 다 아는 줄 알았네 하지만 제가 알기로는

这寨与寨之间还有一个不成文的规矩

HSK 6

0:03s

这寨与寨之间还有一个不成文的规矩

zhè zhài yǔ zhài zhī jiān hái yǒu yí gè bù chéng wén de guī jǔ마을과 마을 사이에 불문율이 하나 있는데

HSK 6

0:03s

师父我对不起你

shī fù wǒ duì bù qǐ nǐ스승님, 제가 잘못했습니다

HSK 6

0:03s

师父我对不起你啊

shī fù wǒ duì bù qǐ nǐ a스승님 제가 정말 잘못했습니다

HSK 1

0:03s

我对不起你

wǒ duì bù qǐ nǐ제가 잘못했습니다

HSK 2

0:03s

我也不想这样

wǒ yě bù xiǎng zhè yàng저도 이러고 싶지 않았어요