중국어 회화에서 "虽然干的 是洗菜刷碗的活" (suī rán gàn de shì xǐ cài shuā wǎn de huó) 사용법
虽然干的 是洗菜刷碗的活
비록 야채 씻고 설거지하는 일을 했었지만
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
30:10
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 以前咱在工地 | yǐ qián zán zài gōng dì | 예전에 우리가 공사판에서 |
| 2▶ | 虽然干的 是洗菜刷碗的活 | suī rán gàn de shì xǐ cài shuā wǎn de huó | 비록 야채 씻고 설거지하는 일을 했었지만 |
| 3 | 但是你脸上 总是有那么一股子傲劲 | dàn shì nǐ liǎn shàng zǒng shì yǒu nà me yī gǔ zi ào jìn | 네 얼굴엔 항상 그런 당당함이 있었어 |
More Clips From Episode
Total 238 clips (Page 9 of 12)
HSK 6
0:03s
nà jiù suàn bú shì gōng zhǔ yě bù yòng zhè me dī sān xià sì de ya설사 공주가 아니더라도 이렇게까지 비굴해질 필요 없잖아

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ yào shì míng tiān méi shì wǒ men yì qǐ qù guàng jiē chī fàn내일 시간 있으면 우리 같이 쇼핑도 하고 밥도 먹어요

HSK 3
0:03s
tā shì pà gēn wǒ men zǒu dé tài jìn bèi nà wèi pái jǐ a우리랑 너무 가까이하면 쟤한테 찍힐까 봐 그러는 거예요

HSK 7
0:03s
ā nán zhè bāng jiě mèi bú shì tā jiā qīn qī jiù shì tā de lǎo xiāng아난 패거리는 모두 친척이거나 고향 사람인데

HSK 7
0:03s
shí táng de cài qīng tāng guǎ shuǐ de wǒ dōu chán le식당 음식은 맹물에 말아놓은 것 같아서 나도 외식하고 싶었어요

HSK 3
0:03s
wǒ xiǎng qǐng bāng zhù guò zán de rén nǐ bǐ rú shuō gāo xiáng a hái yǒu우리 도와준 사람 예를 들어 가오샹 같은 사람 그리고

HSK 4
0:03s
bú shì nǐ nǐ qǐng tā gàn shén me tā què shí bāng guò zán아니 그 사람을 왜 불러요? 그가 우리를 도와줬잖아

HSK 3
0:03s










