중국어 회화에서 "人生没意思" (rén shēng méi yì si) 사용법
人生没意思
인생은 재미없어
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
9:09
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 你什么时候偷跑过来的 | nǐ shén me shí hòu tōu pǎo guò lái de | 너 언제 몰래 왔어? |
| 2▶ | 人生没意思 | rén shēng méi yì si | 인생은 재미없어 |
| 3 | 没意思 | méi yì si | 재미없어 |
More Clips From Episode
Total 141 clips (Page 3 of 8)dàn shì bǐ qǐ jiā tíng yǒu qián tā hái shì chà de yuǎn le하지만 가정보다 돈이 많아요 아직 멀었어 wǒ kàn zhe yě tǐng chēng de배고프네요 yǒu qián le yǒu qián le돈 생겼어 돈 생겼어 bú shì bú shì nǐ men dào dǐ yǒu méi yǒu tīng wǒ shuō huà아니 아니 대체 내 말을 못 들었어? kàn lái nǐ men zhēn shì bù zhī dào zhè xuān chuán de zhòng yào xìng보아하니 이 홍보의 중요성을 rú guǒ yǐ hòu wǒ zài tīng dào nǐ shuō zhè ge shì만약 나중에 이 얘기 들으면 wǎn shàng shuā wán yá yí dìng bú yào chī táng gèng bú yào hán zhe táng shuì jiào저녁에 양치하고 사탕 먹지 말고 사탕을 끼고 자지도 말고 wǒ biē bú zhù ma wǒ tài jī dòng le참지 못하겠어요 너무 흥분했어요 nǐ men de jīng lì yě tài jīng cǎi le ba여러분들의 경험은 너무 재밌어요 qǐ mǎ wǒ běn rén bù jué dé zhè zhǒng jīng lì kě yǐ chēng zhī wèi jīng cǎi적어도 저는 이런 경험은 재밌다고 할 수 있어요 dào dǐ zài shén me dì fāng a대체 어디에 있는 거야? tā jiù shì shén jīng bìng a hái néng zěn yàng미쳤어요 뭘 어쩌겠어? bù guò shì yǒu zhèng cháng nà me yī diū diū그냥 정상이 있어 조금 jīn ér zhè me dà fāng tài yáng dǎ xī biān chū lái le bú yào tài gǎn dòng a오늘 통이 크네 해가 서쪽에서 나왔어 너무 감동하지마 méi shì jiù xíng wǒ jiù wèn wèn nǐ pà nǐ zuān niú jiǎo jiān괜찮으면 됐어 그냥 물어볼게 소문에 빠져서 nǐ yào shì lái kàn wǒ xiào huà de gǎn jǐn gěi wǒ gǔn dàn내 웃음거리로 오면 당장 꺼져 nǐ yǒu méi yǒu diǎn liáng xīn a wǒ shì guān xīn nǐ hǎo bù hǎo양심은 없어 난 널 걱정하는 거야 wǒ zhèng hǎo yuē le rén zài zhè ér gěi nǐ zēng jiā diǎn rén qì마침 여기서 약속이 있어서 인기 좀 올려줄게 shěng de nǐ zhè ér dào shí hòu dǎo bì le nà bào qiàn ràng nín shī wàng le나중에 문을 닫게 되면 죄송합니다 nǐ yuē le tā ya bù xíng ma약속 잡았어 안 돼? 
