중국어 회화에서 "人生没意思" (rén shēng méi yì si) 사용법
人生没意思
인생은 재미없어
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
9:09
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 你什么时候偷跑过来的 | nǐ shén me shí hòu tōu pǎo guò lái de | 너 언제 몰래 왔어? |
| 2▶ | 人生没意思 | rén shēng méi yì si | 인생은 재미없어 |
| 3 | 没意思 | méi yì si | 재미없어 |
More Clips From Episode
Total 141 clips (Page 5 of 8)nín bié kè qì zhè biān별말씀을요 이쪽입니다 guài bù dé wǒ mā nà me xǐ huān nǐ men jié mù ne어쩐지 우리 엄마가 너희 프로그램을 그렇게 좋아해 zǒng shuō nǐ men tái de jì zhě a yòu piào liàng yòu yǒu nài xīn de방송국 기자가 예쁘고 인내심이 있다고 yào me nǐ jiù fù dú bù xǔ qù wài dì재수하거나 외지에 가면 안 돼 nǐ yě shì bèi bī zhe huí lái de wǒ bú shì너도 억지로 돌아왔잖아 아니에요 wǒ men jiā lǐ a dōu suí wǒ gāo xìng shì wǒ zì jǐ xī wàng우리 집은 다 나처럼 기뻐해 제가 dōu bù róng yì děng tā men lǎo le wǒ dé péi zài tā men shēn biān a다 힘들어요 그들이 늙으면 내가 곁에 있어야지 zài wǒ men jiā ne jiù quán dōu dé tīng wǒ mā de우리 집에서 다 우리 엄마 말 들어야 돼 zǎo diǎn jié hūn shēng hái zi일찍 결혼하고 아이를 낳고 nǐ zěn me rào lù lái jiē wǒ le왜 돌려서 데리러 왔어? nǐ bù shuō wǒ jiù bù zhī dào nǐ zài xiǎng shén me말 안 하면 무슨 생각을 하는 거야? zǒu dào yí gè dì fāng néng gòu jiàn dào nǐ한 곳에 가면 당신을 볼 수 있는 건 hěn huì shuō qíng huà a사랑 말을 잘 하네 lǎo shí shuō nǐ yǒu méi yǒu jiāo guò nǚ péng yǒu솔직히 여자친구 사귄 적 있어? nà bǐ jiào hǎo de nǚ shēng péng yǒu ne그럼 좋은 여자친구는요? nǐ gēn wǒ shuō shuō nǐ dà xué de shì qíng bei wǒ dōu bù zhī dào나한테 너 대학 일 좀 말해봐 나도 몰라 dàn nǐ yǒu hěn duō shì qíng wǒ dōu zhī dào하지만 많은 일들은 다 알아요 nǐ men dà xué mén kǒu nà ge má là tàng tān zi hái zài ba zài a대학 앞에 그 마라탕이 아직 있죠? 있어요 nǐ bú shì zài dà xué lǐ zhǒng le kē shù ma xiàn zài dōu zhǎng dà le ba대학에서 나무 심었잖아 이제 다 컸지? nǐ pà bú shì gè shén xiān신선이 아닌 것 같은데