중국어 회화에서 "这帮小子都反了天了" (zhè bāng xiǎo zi dōu fǎn le tiān le) 사용법
这帮小子都反了天了
zhè bāng xiǎo zi dōu fǎn le tiān le
이것들이 정신이 나갔나!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
6:40
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 明天我得去找趟书记 这事得解决一下了 | míng tiān wǒ dé qù zhǎo tàng shū jì zhè shì dé jiě jué yī xià le | 내일 서기님을 뵙고 이 일을 좀 해결해야겠어 |
| 2▶ | 这帮小子都反了天了 | zhè bāng xiǎo zi dōu fǎn le tiān le | 이것들이 정신이 나갔나! |
| 3 | 除了雪梅 你们都碰到 同样的问题了吗 | chú le xuě méi nǐ men dōu pèng dào tóng yàng de wèn tí le ma | 쉐메이 씨 외에 다른 사람들도 이런 일이 있었나요? |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 1 of 6)
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
duì ya hǎi gē zhī qián bú shì shuō yǐ jīng dìng hǎo guī jǔ le ma그래요, 하이 형 이미 다 끝난 얘기잖아요
HSK 5
0:03s
nǐ zhè yàng zi gǎo zán men yǐ hòu hái zěn me gàn huó ne shì ba이런 식이면 앞으로 장사를 어떻게 해요?
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ hǎo xīn gěi nǐ zhǎo huó gàn nǐ dào hǎo nǐ fǎn guò lái gēn wǒ yào gāo jià기껏 일거리를 찾아줬는데 지금 나한테 고가를 요구해요?
HSK 6
0:03s
wǒ bù guǎn nǐ men yǒu shén me gǒu pì guī jǔ wǒ zhè jiù zhǐ yǒu wǔ shí당신들이 규정을 어떻게 했든 난 50위안밖에 못 줘요
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
bǎ zhè yī chē de huò quán gěi lā le xià qù shōu zhè me diǎn qián차에 있는 화물을 몽땅 내려줬는데 이 정도 돈은
HSK 4
0:03s
wǒ duì nǐ yìn xiàng kě tài shēn le yí gè zhòng qíng zhòng yì de hǎo hái zi정말 인상 깊었어 정말 정 많고 의리 있는 총각이었지
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nà nǐ jīn tiān yào de shì rén qíng shì ba zán jiù bù tán shēng yì그때 일 보답하라는 거지? 그럼 장사는 됐어
HSK 4
0:03s
gāng cái bù guǎn nǐ bān le duō shǎo zhè qián wǒ dū huì gěi nǐ de아까 물건을 얼마나 옮겼든 네가 원하는 대로 줄게
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
míng tiān wǒ dé qù zhǎo tàng shū jì zhè shì dé jiě jué yī xià le내일 서기님을 뵙고 이 일을 좀 해결해야겠어