Name: Chinese dialogue snippet: "倒也是灵主看得起你" (dào yě shì líng zhǔ kàn de qǐ nǐ)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "倒也是灵主看得起你" (dào yě shì líng zhǔ kàn de qǐ nǐ). Localized translation: "영주께서 자네를 그만큼 높이 산다는 뜻일세", vocabulary HSK categorization included.

dào倒yě也shì是líng灵zhǔ主kàn看de得qǐ起nǐ你

영주께서 자네를 그만큼 높이 산다는 뜻일세

HSK Vocabulary

倒H4 看得起H6 你H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E16

Clip Timestamp

4:25

TMDB ID

258865

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	赏你来归墟玩几天	shǎng nǐ lái guī xū wán jǐ tiān	귀허에서 며칠 놀다 가라는 상을 내리셨군
2▶	倒也是灵主看得起你	dào yě shì líng zhǔ kàn de qǐ nǐ	영주께서 자네를 그만큼 높이 산다는 뜻일세
3	看来在你们灵主那儿我的评价还是蛮高的	kàn lái zài nǐ men líng zhǔ nà ér wǒ de píng jià hái shì mán gāo de	영주님한테는 내 평가가 꽤 높은 모양이네요