Name: Chinese dialogue snippet: "肆意得连命都不要了" (sì yì dé lián mìng dōu bú yào le)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "肆意得连命都不要了" (sì yì dé lián mìng dōu bú yào le). Localized translation: "뜻대로 살다가 목숨까지 버리려는 거냐?", vocabulary HSK categorization included.

肆意得连命都不要了

sì yì dé lián mìng dōu bú yào le

뜻대로 살다가 목숨까지 버리려는 거냐?

HSK Vocabulary

得H2 连H4 都H1 不要H1 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E16

Clip Timestamp

33:13

TMDB ID

258865

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我想肆意着来	wǒ xiǎng sì yì zhe lái	나는 내 뜻대로 살고 싶어요
2▶	肆意得连命都不要了	sì yì dé lián mìng dōu bú yào le	뜻대로 살다가 목숨까지 버리려는 거냐?
3	昌郎莫怕	chāng láng mò pà	방창, 무서워 마요