Name: Chinese dialogue snippet: "现下他离了我 什么都做不成" (xiàn xià tā lí le wǒ shén me dōu zuò bù chéng)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "现下他离了我 什么都做不成" (xiàn xià tā lí le wǒ shén me dōu zuò bù chéng). Localized translation: "이제 이 사람은 나 없인 아무것도 못 해", vocabulary HSK categorization included.

xiàn现xià下tā他lí离le了wǒ我 shén什me么dōu都zuò做bù不chéng成

이제 이 사람은 나 없인 아무것도 못 해

HSK Vocabulary

他H1 离H2 了H1 我H1 什么H1 都H1 做H1 不H1 成H6

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E37

Clip Timestamp

12:08

TMDB ID

283952

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	他可离不离得开我	tā kě lí bù lí dé kāi wǒ	나 없이 살 수 있는지 말이야
2▶	现下他离了我什么都做不成	xiàn xià tā lí le wǒ shén me dōu zuò bù chéng	이제 이 사람은 나 없인 아무것도 못 해
3	九衡向各位起誓	jiǔ héng xiàng gè wèi qǐ shì	여러분께 맹세하겠습니다