중국어 회화에서 "你硬气一点好不好" (nǐ yìng qì yì diǎn hǎo bù hǎo) 사용법
你硬气一点好不好
nǐ yìng qì yì diǎn hǎo bù hǎo
당당해지라고
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
11:39
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不搞也得搞啊 杨小海 你硬气点好不好 | bù gǎo yě dé gǎo a yáng xiǎo hǎi nǐ yìng qì diǎn hǎo bù hǎo | 어쩔 수 없이 해야 해요 양샤오하이, 어깨 좀 펴 |
| 2▶ | 你硬气一点好不好 | nǐ yìng qì yì diǎn hǎo bù hǎo | 당당해지라고 |
| 3 | 我就你这么一个徒弟 你要是丢了脸的话 | wǒ jiù nǐ zhè me yí gè tú dì nǐ yào shì diū le liǎn de huà | 넌 내 유일한 제자인데 네가 잘돼야 |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 2 of 5)
HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
bù gǎo yě dé gǎo a yáng xiǎo hǎi nǐ yìng qì diǎn hǎo bù hǎo어쩔 수 없이 해야 해요 양샤오하이, 어깨 좀 펴

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
kāi diàn yǐng yuàn zhè ge shì fēng xiǎn hái shì tǐng dà de kuī yě jiù kuī le영화관은 위험부담이 커요 좋아서 시작한 일이라

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
yào gǎo jiù hǎo hǎo gǎo gǎo chū diǎn dòng jìng lái hǎo bù hǎo어차피 할 거면 잘해서 뭐든 보여주라고, 알았어?

HSK 3
0:03s
shuō hǎo le zài wǒ gōng sī kāi huì měi huí dōu lái le dà gǒu우리 회사서 회의하기로 해놓고 왜 번마다 다거우예요?

HSK 6
0:03s
zhè suàn shì zán men shāng huì dì èr gè huì yì shì ba duì bú duì여긴 우리 상회의 두 번째 회의실이에요, 맞죠?

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
dàn shì tíng dé luàn qī bā zāo lǎo dǎng zhe nà ge xiāo fáng tōng dào kě bù xíng a주차 질서가 엉망이에요 소방 통로를 계속 막으면 안 돼요

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
tā chuàng yè a zhè bǎi bā shí wàn de wǒ yí gè rén quán ná le제자가 창업하는데 100만 정도는 나 혼자서도

HSK 6
0:03s
hòu lái wǒ shì bèi xuě méi jiě gěi shuō fú le yǒu qián dà jiā yì qǐ zhuàn ma결국 쉐메이 누님한테 설득당했어요 돈이 있으면

HSK 6
0:03s
dà jiā quán píng zì yuàn a shèng xià de bù gòu wǒ bǔ jiù hǎo le자발적이에요 나머진 내가 내면 돼요

HSK 3
0:03s
wǒ gěi nǐ jì shàng le a bú shì děng yí xià yī gòng jiù shí gǔ적어둘게요 잠시만, 정원은 10개고

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
huān yíng guāng lín a dōu lái le lái le gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ(할머니) 어서 오세요 왔어요? 축하해요, 축하합니다

HSK 4
0:03s
zhè ge miǎn fèi de rén jiù shì duō a shì a duō duō zhī chí a공짜니까 역시 사람이 많네 - 그러니까 - 자주 보러와요