중국어 회화에서 "什么情况啊？" (shén me qíng kuàng a ？) 사용법
什么情况啊？
어떻게 된 거죠?
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
43:29
TMDB ID
1359005
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 请尽快采取措施 我靠 这么多陨石 | qǐng jǐn kuài cǎi qǔ cuò shī wǒ kào zhè me duō yǔn shí | 빠른 조치가 필요합니다 젠장, 운석이 너무 많잖아 |
| 2▶ | 什么情况啊？ | shén me qíng kuàng a ？ | 어떻게 된 거죠? |
| 3 | 咱们这条航线 不是避开了陨石带的吗？ | zán men zhè tiáo háng xiàn bú shì bì kāi le yǔn shí dài de ma ？ | 우리 항로는 운석대를 전부 회피하는 거 아니었어요? |
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 2 of 9)
HSK 4
0:03s
kuài jìn qù ba bǎo ér jiā yóu wǒ de bǎo ér nǐ shì zuì bàng de어서 들어가렴 파이팅, 할 수 있어
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
- qí tā tóng xué kǎo shì - lǎo shī nǐ tīng wǒ shuō lǎo shī- 다른 사람한테 방해돼요 - 제 말 좀 들어주세요
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
hái guǎn shén me lián kǎo a ？ nǐ xiàn zài zhǐ shì zài zuò mèng시험은 때려치워 넌 지금 꿈을 꾸고 있는 거야
HSK 6
0:03s
suàn le shuō le nǐ yě bù xìn děng wǒ dǎ kāi chuán sòng mén량멍 시스템이 차단했어 젠장, 믿을 수 없겠지 내가 전송 포털 열 테니
HSK 6
0:03s
nǐ zhī dào zhè shì yán zhòng wéi guī xíng wéi ma ？ wǒ … wǒ kàn jiàn bào zhà le규정 위반인 건 알죠? 폭발을 봤어요
HSK 5
0:03s
rán hòu jiù shuā dì yī xià bēng dì yī shēng liáng mèng jiù wā wā wā wā wa bào jǐng휙, 펑! 량멍 시스템이 삐삐삐
HSK 7
0:03s
wǒ zhè shǔ yú shì zhòng dà lì gōng biǎo xiàn nǐ bù gěi jiǎng jīn jiù suàn le이건 엄청난 기여로 인정받아야 한다고요 보너스는 바라지도 않아요
HSK 7
0:03s
