"谁说殿下就不能爱了？" (shuí shuō diàn xià jiù bù néng ài le ？) 뜻은 무엇인가요?

shuí谁shuō说diàn殿xià下bù就néng不ài能le爱？了？

전하가 누군가 연모하면 어때?

HSK Vocabulary

谁H1 说H1 就H2 爱H1 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E19

Clip Timestamp

32:20

TMDB ID

289271

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	那就更别算了呀	nà jiù gèng bié suàn le ya	그럼 더욱 점을 볼 필요 없지
2▶	谁说殿下就不能爱了？	shuí shuō diàn xià jiù bù néng ài le ？	전하가 누군가 연모하면 어때?
3	那倒也是	nà dào yě shì	하긴 그렇네

More Clips From Episode

Total 88 clips (Page 5 of 5)

HSK 7

0:03s

殿下你尝尝我熬的茶吧

diàn xià nǐ cháng cháng wǒ áo de chá ba전하, 제가 달인 차 좀 맛보세요

- 还有什么？ - 还有太傅家中

HSK 3

0:03s

- 还有什么？ - 还有太傅家中

- hái yǒu shén me ？ - hái yǒu tài fù jiā zhōng- 또 무엇이냐? - 태부의 가문은 물론

HSK 7

0:03s

但因为时间仓促不太详细

dàn yīn wèi shí jiān cāng cù bù tài xiáng xì다만 시간이 촉박하여 자세하진 않습니다

HSK 3

0:03s

是我要向你学习才是

shì wǒ yào xiàng nǐ xué xí cái shì내가 네게 배워야겠다

其实这也没什么我之前在苍木寨的时候啊

HSK 4

0:03s

其实这也没什么我之前在苍木寨的时候啊

qí shí zhè yě méi shén me wǒ zhī qián zài cāng mù zhài de shí hòu a사실 별것 아닙니다 제가 창목채에 있을 때

原本以为你做不来这些是我小瞧人了

HSK 6

0:03s

原本以为你做不来这些是我小瞧人了

yuán běn yǐ wéi nǐ zuò bù lái zhè xiē shì wǒ xiǎo qiáo rén le이런 일은 서툴 줄 알았는데 내가 잘못 보았구나

HSK 2

0:03s

多嘴快走…

duō zuǐ kuài zǒu …말이 많네, 어서 가

HSK 2

0:03s

阿九希望能帮到你

ā jiǔ xī wàng néng bāng dào nǐ부구, 네게 힘이 되길 바란다