중국어 회화에서 "敢当面教训我来了" (gǎn dāng miàn jiào xùn wǒ lái le) 사용법
敢当面教训我来了
감히 면전에서 날 가르치려 들어?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
4:21
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 忘恩负义的东西 | wàng ēn fù yì de dōng xī | 은혜도 모르는 놈! |
| 2▶ | 敢当面教训我来了 | gǎn dāng miàn jiào xùn wǒ lái le | 감히 면전에서 날 가르치려 들어? |
| 3 | 说两淮下游十五处决口 由我负责 | shuō liǎng huái xià yóu shí wǔ chǔ jué kǒu yóu wǒ fù zé | 양회 하류의 둑 열다섯 개가 터진 게 내 책임이라고 하더군 |
More Clips From Episode
Total 203 clips (Page 3 of 11)
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
zhè ge yú yáng sàn rén shì shén me rén[이식이 어양산인 유항을 초대 이 어양산인이라는 자는 [돌아가신 모친을 위해 집에서 제를 올렸다] 대체 누구죠?
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
mìng tā diào chá wáng xuán fàn xíng cì chén yàn yǔn yī àn왕현범이 진언윤을 암살한 사건을 조사하라고 하셨답니다
HSK 7
0:03s
dōu fàng zǐ xì xiē lǎo yé tài tài de xì ruǎn qiě dān fàng zhe다들 조심히 옮겨 나리와 마님의 짐은 따로 챙겨두고
HSK 7
0:03s
yào gēn chén yàn yǔn dòu zán men yě bù zhì yú zhè yàng진언윤과 싸우지만 않았어도 이 지경까지 되진 않았을 거예요
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ chōng wǒ hǒu shén me hǒu nǐ jiù zhī dào guài wǒ nán dào nǐ méi cuò왜 소리를 질러요? 계속 내 탓만 하지 당신은 잘못 없소?
HSK 7
0:03s
yǒu běn shì zhè shì dōu lài nǐ dào cháo táng shàng chōng tā men hǒu qù- 능력 있으면 - 이게 다 당신 탓이오 조정에 가서 그들한테 소리 질러요
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s