Name: Chinese dialogue snippet: "姑娘慧眼识人" (gū niáng huì yǎn shí rén)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "姑娘慧眼识人" (gū niáng huì yǎn shí rén). Localized translation: "아가씨가 눈이 높으신 게지요", vocabulary HSK categorization included.

gū姑niáng娘huì慧yǎn眼shí识rén人

아가씨가 눈이 높으신 게지요

HSK Vocabulary

姑娘H4

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E35

Clip Timestamp

32:14

TMDB ID

283952

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你说我怎么就喜欢他这个调调呢	nǐ shuō wǒ zěn me jiù xǐ huān tā zhè ge tiáo diào ne	내가 어쩌다 저런 사람한테 꽂혔을까?
2▶	姑娘慧眼识人	gū niáng huì yǎn shí rén	아가씨가 눈이 높으신 게지요
3	这是什么	zhè shì shén me	뭐예요?