Name: Chinese dialogue snippet: "你酸楚什么呀" (nǐ suān chǔ shén me ya)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "你酸楚什么呀" (nǐ suān chǔ shén me ya). Localized translation: "뭐가 그리 착잡하단 말이냐?", vocabulary HSK categorization included.

nǐ你suān酸chǔ楚shén什me么ya呀

뭐가 그리 착잡하단 말이냐?

HSK Vocabulary

你H1 什么H1 呀H5

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E35

Clip Timestamp

23:00

TMDB ID

283952

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	真是无法言说	zhēn shì wú fǎ yán shuō	차마 입을 뗄 수가 없었던 것입니다
2▶	你酸楚什么呀	nǐ suān chǔ shén me ya	뭐가 그리 착잡하단 말이냐?
3	学生不明白	xué shēng bù míng bái	전 정말 이해가 안 됩니다