Name: Chinese dialogue snippet: "我都得打起 十二分的精神来" (wǒ dōu dé dǎ qǐ shí èr fēn de jīng shén lái)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "我都得打起 十二分的精神来" (wǒ dōu dé dǎ qǐ shí èr fēn de jīng shén lái). Localized translation: "정신을 바짝 차려야겠어요", vocabulary HSK categorization included.

wǒ我dōu都dé得dǎ打qǐ起 shí十èr二fēn分de的jīng精shén神lái来

정신을 바짝 차려야겠어요

HSK Vocabulary

我H1 都H1 得H2 的H1 精神H5 来H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E35

Clip Timestamp

3:49

TMDB ID

283952

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	还有生意上	hái yǒu shēng yì shàng	장사에서도
2▶	我都得打起十二分的精神来	wǒ dōu dé dǎ qǐ shí èr fēn de jīng shén lái	정신을 바짝 차려야겠어요
3	外祖母和二哥哥那边	wài zǔ mǔ hé èr gē gē nà biān	외할머니와 둘째 오라버니께도