Name: Chinese dialogue snippet: "真的 保证不提了" (zhēn de bǎo zhèng bù tí le)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "真的 保证不提了" (zhēn de bǎo zhèng bù tí le). Localized translation: "진짜라니까 다시는 말 안 해", vocabulary HSK categorization included.

zhēn真de的 bǎo保zhèng证bù不tí提le了

진짜라니까 다시는 말 안 해

HSK Vocabulary

保证H4 不H1 提H4 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E35

Clip Timestamp

33:24

TMDB ID

283952

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	朕朕不提你们仨事行了不	zhèn zhèn bù tí nǐ men sā shì xíng le bù	방금 같은 얘긴 안 할게 됐지?
2▶	真的保证不提了	zhēn de bǎo zhèng bù tí le	진짜라니까 다시는 말 안 해
3	两位先退下我和陈卿有话说	liǎng wèi xiān tuì xià wǒ hé chén qīng yǒu huà shuō	둘은 먼저 물러가거라 진 경과 할 얘기가 있다